轉換舞台應對疫情
河內大劇院在新冠疫情後公演一系列話劇後,如今又因疫情捲土重來而再次變得冷冷清清。年輕人劇院每年定期演出的劉光宇話劇月今年也不能在8月份如期舉行。 劇劇院也取消一系列表演。由於原定於本月底舉辦的順化嘉年華被延期至2021年,故越南歌舞劇劇院原在嘉年華的巡迴演出也取消。全國性的 劇演員、民歌比賽已改期舉行。
文體與旅遊部表演藝術局代局長阮光榮人民藝人告知,若進行表演會違反聚眾規定,所以他們啟動線上藝術節目與觀眾對接的計劃。暫時會有國家的刺激需求貸款輔助,而他們已呈上項目待審批。據此,項目將為劇院提供訓練、表演和場地費用補貼。“我們已經有了 節目,但不能現場表演,所以國家協助在網上發佈,因為在網上演出沒有獲得任何收入的”,阮光榮代局長表示。此外,該項目的運作精神是使用國家之前已預訂的節目,以及由於受到疫情影響未能表演的原有節目。因此,這裡也會有一流的節目。“當在線播放時,可以觀看每個部分或小品。例如,雜技表演原有許多節目,分開來看也是好的。我們必須配合以作出相應的調整。”
這些節目將在一個適用於所有劇院的在線平台上發佈。各項表演可能是直播或是分開來播放。阮光榮代局長稱不會為任何劇院優先,所有劇院都有機會在這個平台上表演。他也希望各個劇院養成主動在網上推介自己產品的習慣。
審視每家劇院、每個節目
越南歌舞劇劇院副院長黃春平優秀藝人表示:“這個在線劇院的主張源於各家劇院暫停表演的實際情況。停止表演,但藝人們仍熱愛自己的職業,擔心該職業被埋沒。從社會角度來看,在資訊技術和在線技術的4.0時代,教育、醫學行業都可以在線進行,沒有理由藝術不可以的。”藝術是藝人與編舞者、音樂家、歌手的互動,而且需要觀眾。既然如今觀眾不能到劇院現場,他們可以在線觀看。這是切合實際的做法,就像以前的電視劇院一樣 --在大劇院為約600人演出,並在VTV頻道上直播。
即使如此,欲將優質的畫面和音響在線播放並不容易。目前,越南話劇劇院、年輕人劇院都有YouTube頻道。然而,在這些頻道上只有很短的預告片,最長也只是3分鐘。越南話劇劇院的視頻中鏡頭的場景大小非常單調,而且攝像機角度相同,大多是全景鏡頭。而年輕人劇院的預告片有更多尺寸的場景。因此,在畫面和音響質量不高的情況下,將各部話劇上傳到網上會如何進行也並未確定。
基於上述原因,在落實時,也許表演藝術局必須對每個具體情況作出衡量。“回到在線播放,必須考慮許多因素。例如,要拍攝舞蹈節目,甚至是芭蕾舞,都需要很高的技巧,而且開支大。這還未提到精彩的話劇要是在網上上傳,將不能出售門票,而且也未必有多人在線觀看。現在,藝人的在線表演渠道非常多樣化,投資周詳,也很富藝術性,若該部的各家劇院的作品在線播放做得不好,將會陷入沒人看的情況。 ”某劇院領導說◆