越南-欧盟:面向未来的深厚伙伴关系 政府总理黎明兴会见东盟秘书长高金洪 越南党中央总书记、国家主席苏林会见斯里兰卡Hayleys集团董事长 越南共产党中央总书记、国家主席苏林出席越南—斯里兰卡贸易、投资与旅游合作论坛 越南政府总理黎明兴出席第48届东盟峰会开幕式 党中央总书记、国家主席苏林开始对斯里兰卡进行国事访问 越南党中央总书记、国家主席苏林会见印度部分龙头企业领导 一致成立两个直属胡志明市市委党部 党中央总书记、国家主席苏林在印度国家证券交易所敲响开市钟 越南社会主义共和国与印度共和国关于深化全面战略伙伴关系的联合声明

張和平副總理視察芒街防打走私工作

〔本報消息〕由黨中央政治局委員、政府常務副總理張和平(見圖)率領工作團昨(24)日上午,前往廣寧省芒街市一帶視察走私、商業詐騙與贗品防打工作。
由黨中央政治局委員、政府常務副總理張和平率領工作團昨(24)日上午,前往廣寧省芒街市一帶視察走私、商業詐騙與贗品防打工作。
由黨中央政治局委員、政府常務副總理張和平率領工作團昨(24)日上午,前往廣寧省芒街市一帶視察走私、商業詐騙與贗品防打工作。
經實際視察和聽取芒街國際口岸海關分局與邊防哨崗領導的報告,政府常務副總理張和平明確指出,芒街國際口岸是廣寧省與中國廣西省壯族自治區乃至越南與中國兩國從事商業和旅遊的重要商務通道。

為發揮已取得結果,於今年底數月,張和平副總理建議芒街國際口岸海關分局的幹部和公務員務必集中指導和堅決落實若干重要任務。
首先應嚴格落實政府和政府總理的指導,各部委、廣寧省人委會、省海關局的指導落實有關海關國家管理任務,按照海關現代化方向並與行政改革相結合,重點是改革行政手續,公開、透明度規程和手續,輔助企業並肩一道,推進精簡通關手續、縮短時間、減少費用和海關與企業之間接觸的目標。
張和平副總理建議加大宣傳動員民眾積極參加防打走私、商業詐騙贗品劣質商品力度,並與職能力量配合促進進出境和捍衛邊境的工作◆

相关阅读