畢業後跟隨一名記者在某華文報刊當實習記者,轉任永聯中學校長才有機會鑽研漢文,間中寫多篇散文在報上發表,之前也曾與畢潮佳前輩合譯越南名作家慨興傑作《半逝青春》(Khái Hưng, Nửa chừng xuân)在某份華文晚報發表,對華文寫作逐感興趣。
越南統一後,攜眷倒回胡志明市居住,得有機會參加本市華人社會福利團體,先後擔任大埔同鄉福利會會長,崇正會館理事長,華文教育輔助會秘書長,華人文學藝術輔助會秘書長,副理事長,歐姬華文中心歷屆董事長等,因職務所須,每次舉行就職典禮必須在就職專刊中發表有關文章,又因代表客家同鄉會參加在世界各國所舉辦的客屬懇親大會,張氏懇親大會,台灣數間大學,中央研究院所主辦的專題研究會,寫了報告性質的文章陸續在華文報發表,奠定了漢文寫作的基礎,培養了寫作興趣。
現在瀕臨八旬,已是風燭殘年,無以留給後輩引以為憾,遂萌起將數十年來應時,應事零星發表的隨筆綜合成本,願成為四面八方波浪匯成巨濤,時加鞭策後輩勇往直前,努力奮鬥,有所作為,刻心銘記祖訓:
勤與儉治家上策
和而忍處世良規
又籌印此書期間,蒙胡志明市文學教學暨研究會主席陳有佐博士教授鼓舞,允寫序文予以介紹;華文《西貢解放日報》記者兼“文藝版”主版編輯曾廣健撥冗代為編輯;何月紅女士幫打字排版,以及代我打字的朋友,謹此致謝!◆