查理‧阮，原名阮正直，是一位越裔美国电影人。他曾执导过多部叫好叫卖的电影，有的票房超过1000亿元，被誉为其世代中越南电影界最杰出的导演之一。
因热爱武术与历史而回国拍电影
记者（●）：在美国待了10年后，是什么原因让您在1992年回到故乡，成立“正方影业公司”？“正方”这个名字有什么特别意义吗？
导演查理‧阮（▲）：我取名“正方”是因为我们家族姓阮正。祖父是阮正明，父亲是阮正使，叔叔是阮正信，我叫阮正直，弟弟是阮正明智（强尼‧智阮）……阮正是我们这一大家族的姓氏。“正方”的含义是选择正确的方向，而“正”也有“不是歪邪”的意思。我曾在美国学习并从事相关工作，但某一天，机缘来了，我说服了堂兄云山回越南，拍摄我的第二部电影《星移物换》（2000年）。
●您的首部电影选择以越南历史为主题，在美国拍摄，名为《第十八代雄王时代》。为什么选择这个题材？
▲我拍电影是因为热爱越南历史和武术。当时在美国拍摄这部第一部作品，那儿没有越南场景，所以我们必须自己搭建所有的布景、道具和服装。整个家族都投入帮忙。我和强尼‧智阮组了一个舞狮队，队里的很多徒弟也参与进来。从小我就非常喜欢看舞狮，因为它与武术密不可分。后来，就是这个团队一起合作，完成了我们的第一部电影《第十八代雄王时代》，耗资30万美元，结果被评为……很烂！但也正因如此，我才真正开始学习电影。一转眼，已经30多年过去了。
●《英雄本色》在将近20年前上映时引起轰动，获得多项大奖，但可惜仍然亏损。若能重来一次，您还会拍这部电影吗？
▲我当时根本没想到第二部在越南拍摄的电影竟投入了高达160万美元的资金。一旦决定“下场”，就不能半途而废。我和家人决定向银行贷款70%来制作这部电影。
该片获得很高的评价，但仍然亏损，因为当时的院线市场非常小，电影院不多，观众也少。正方影业直到现在，花了将近19年才还清这笔债。幸运的是，后来我们拍了几部票房卖座的电影，才逐步有钱还债。如果能回到过去，我仍然会拍《英雄本色》，但会处理得更精明些以降低成本。那时我缺乏制作经验，导致拍摄时间拖得太长，成本也因此飙升。
●过去您经常选择拍摄喜剧题材，是因为票房压力吗？
▲喜剧很难拍，所以我才喜欢。而市场也接受这个类型，自然就吸引观众。当时拍电影只是为了满足热情与梦想，并不是真正当作一门生意来经营。在《英雄本色》之后，越裔美籍电影人达斯汀‧阮邀请我回越南继续拍片，我高兴得快疯了。然后就有了《明天再算》于2010年上映。
●您如何看待在美国与越南拍电影的差异？
▲越南总是热闹喧嚣，大家忙忙碌碌、急急匆匆。当年我第一次踏上美国德州的土地时，对那里的景物与食物都感到陌生与困惑。街道冷清，偶尔才看到有人走过。我在学业上也相当困难，因为一切都是用英文教学。至于拍电影，不论在哪里，其实都有些共同点：需要一个好剧本、优秀的导演与演员，加上一支专业的制作团队与现代化的器材。
●您认为国产电影中被视为最薄弱的环节－－剧本，需要增加哪些元素才能吸引观众？
▲剧本是整部电影的支柱，决定作品的成败，是整个项目的灵魂。剧本如果写得不好，不管导演多有才华，也很难成功。越南的编剧团队目前仍有许多限制，真正有才华的编剧人数非常少，几乎导演都得自己兼任编剧。写剧本没有固定公式，但结构是一定有的。如果受过完整的培训、懂得如何建立角色心理，那么在说故事时就会更有吸引力、更能打动人心。一个好的剧本必须具备：吸引人的创意、稳扎的结构、立体且有深度的人物、强而有力的主题讯息，加上独特的叙事风格。说起来简单，但要让编剧真正熟练掌握这些元素，需要多年的坚持与累积。
●是什么动力让您和弟弟强尼‧智阮一起制作两部历史题材电影：《英雄本色2：金瓯白雁》与《护灵壮士：丁王陵墓之谜》？
▲其实很简单，因为我们兄弟俩都非常热爱武术与历史，对结合这两个元素的故事特别感兴趣。对于《护灵壮士：丁王陵墓之谜》，我只是以顾问身份协助剧本，提供一些意见，而阿智则参与演出并担任动作导演。至于《英雄本色2：金瓯白雁》，我将担任导演，剧本由我、强尼‧智阮以及几位伙伴共同编写。目前我们仍在开发剧本，预计要到2026年才开始考虑制作。但可以肯定的是，阿智会在片中饰演我们的祖父－－武术家阮正明。
●阮正家族诞生了许多电影人才，如阮正信、查理‧阮、强尼‧智阮、云山、阮阳等，都是“金瓯白雁”阮正明先生的后代。您希望透过这部电影传达什么讯息？
▲现在家族中只剩下我父亲和三叔还健在。我希望能完成这部电影，让他们还能亲眼看到，作为一份心意与感谢。能够在家乡拍片，又是历史题材，讲述自己的祖父，我觉得自己非常幸运和幸福。我预估《英雄本色2》需要耗资约350万到400万美元才能完成。
●正方影业与 Netflix 合作举办了名为“实用系列制作”的电影人才培训与扶植计划，由您亲自负责。这个项目目前是否已经为越南电影业培养出一批新血？
▲此前我曾为年轻人举办过几个电影制作工作坊。Netflix 看到我热衷于教学，因此主动邀请合作，开设长篇剧本写作课程。Netflix提供免费课程，还资助学生拍摄短片。只要有机会，我仍会持续参与这类计划，目前我也正在教授一个编剧课程。现在有了科技的协助，电影创作的机会变得更加普及。每个人都可以拍电影，只需要一部手机、一台笔电就足够。以前拍电影得花很多钱，现在的年轻人比我当年幸运得多了。
●迈入花甲之年，您同时身兼导演、讲师、制片等多重角色，是否会感到压力或疲惫？
▲没事做才会觉得无聊，工作对我来说就是快乐。不管生活在哪里，我总能找到事情来做，从不在意年龄。当然现在身体大不如前，工作效率也比不上以前。但这几天我一天工作14到15个小时，对我来说也很正常◆
