漢喃堂是越南對“生命垂危”的珍貴古籍、古畫、古代冊封等進行修復，讓其重生的首個私人古籍保護中心。這一中心由越南文化遺產保護工作熱愛者裴進福創立。憑藉6年時間在中國台灣留學所積累的知識，裴進福已在古籍、紙張資料修復工作中採取最先進的修復方法。
一般的古籍修復師會為古籍拆頁、訂線、更換書皮。但在漢喃堂，修復師們還要選配補紙，讓原本千瘡百孔的書頁完好如初。這是極其複雜且需要大量時間的工序。在修復時，最講究的是“修舊如舊”的原則，盡可能恢復古籍原來的面貌，所以每一道細小的工序都不能有絲毫鬆懈。
此外，修復師要具有有關紙張、材料、刻印書技術、繪畫、化學等方面的知識；同時了解對紙張有害的各種昆蟲，從而制定相應的修復方案。因此，若不爭取有條不紊地學習，不具備耐心和對古文化的熱愛，就難以掌握古籍修復技術。
憑藉修復師的一雙雙巧匠之手， “生命垂危”的珍貴古籍以及紙張數據已換上新衣，其所承載的文物、文獻價值也由此能夠繼續世代相傳◆
