本市平新郡范文二街曾是韩国人社群的聚居和繁华商业区。这条“老”韩国街曾经有许多餐厅、饭店、酒店挂着韩语或韩越语的招牌。
韩国人在越南的最早足迹
根据资料记载,范文二街被视为韩国人来到越南后最先居住的街区。那时这条街繁华热闹,汇聚了许多为当地人服务的“韩国标准”餐厅、酒店、美容院等。然而,现在的范文二街几乎不见韩国人的影子了。他们搬到了如第七郡富美兴、新平郡Super Bowl等其他地方与更多同乡一起生活。
据市干部学院的谢氏兰卿硕士介绍,1992年12月22日,越南与韩国正式建立外交关系。这被视为一个开端,为越韩双边关系史上的新纪元铺路。根据韩国外交部数据,目前在越南的韩国人数量比东南亚其他国家的韩国人总数多约6万人。由此可见,越南已经并且仍然是对韩国人具有巨大吸引力的国家。
谈到越南成为众多韩国人理想目的地的原因,谢氏兰卿硕士表示,21世纪的越南市场为韩国商人打开了许多商机。此外,越南的食品和消费成本相对较低;在韩国企业工作的韩国人学习越南语还将获得加薪和升职的机会。不仅如此,韩国人来越南生活也是许多充满启发的爱情故事“起点”。另一方面,韩国公民即使在越南生活和工作,其各项权利仍然受到保障。
尽管已过了“辉煌时期”,范文二街仍然是韩国人社群最初踏足越南的见证。这条街与越韩两国之间独特的文化交融息息相关,成为两种文化密切关系的生动证明。
胡志明市的“小首尔”
走进第七郡富美兴区,感觉像迷失在韩国首尔的某个街角。灯光耀眼的韩语招牌,从美容院、超市到国际学校……都是为这里上千名韩国人的需求服务。由于这一带设施现代化,许多来越南的韩国人都选择在这里居住。
富美兴区以裴朋团、范文毅、邓大度等主要街道而闻名。这里被称为“美食天堂”,极为兴旺。随着夜幕降临,整条街灯火通明,到处都是人来人往,热闹非凡。除了韩国人以外,这个街区也因其热闹而吸引了许多越南人前来消遣。预计这3条线路上共有约200个提供服务的场所。餐厅、酒店、按摩店、卡拉OK、便利店、公共桑拿、健身房、时装店、诊所、宠物店等应有尽有。
走在街上,我们被一家烧烤店所吸引,烤肉的香气扑鼻而来。尽管才晚上7时,但几乎已座无虚席。大多数都是与家人和朋友一起来用餐的韩国人,特别是在周末。这里的人员热情好客,用简单几句韩语欢迎客人光临。一名保安员告知,他曾看到许多越南和韩国情侣来这里约会和结婚。这个街区很小,但非常有趣。
离开这个街区时,已过了晚上10 时,我们永远记住市中心一个独特的“小首尔”。这里不仅是韩国人社群的居住地,也是越韩文化交流之处。对于想要体验韩国文化的人来说,这里更是个有趣的目的地,无需出国便可感受到一部分韩国文化的风情。
缓解思乡之情
富美兴区的居民大多是韩国人,即使在当地做生意的越南人也都懂韩语以便于交流。一次偶然的机会,我们认识了常来越南工作的韩国人金先生。我们听他讲述了与这里的深厚情感。由于工作性质,金先生经常飞到越南。长期离家在外,他很怀念传统的家常菜、泡菜或是正宗的韩国饮料。幸运的是,他在富美兴找到了所有这些东西。这里有很多他的同乡,所以每次和他们聊天、见面,思乡之情就会得到缓解。在他看来,第七郡裴朋团街与首尔的街道非常相似,因为这里有许多韩国风格设计的餐厅和商店。许多餐厅都是韩国人开的,所以食物的味道非常正宗。富美兴的每个小角落都像是出现在韩剧中的场景。
恩碧(33岁)与男友一起前往越南旅游,她表示来到越南后十分惊喜,因为这里有充满韩式风情的街区。朋友跟她说越南有许多韩国人,他们也很喜欢越南,所以她决定来这里旅游。来越南生活的韩国人可能也会遇到困难,包括文化差异和语言障碍。甚至要面对孤独和思乡之情。有这样一个像首尔的地方,对他们来说也是一种莫大的幸福。
特别的是,这个韩国街区也是许多越南人喜爱的目的地。他们是正在学习语言、喜爱韩国美食或文化的年轻人。陈金龙(24岁,家在第七郡)表示,他每周通常会有一两个晚上来韩国街区交流。他正在学习韩语,因此能够与当地人进行实际交流对他来说有很大的帮助。
凭借其热闹和多彩的氛围,位于富美兴的韩国街区已经成为胡志明市多元文化画卷中的一抹亮点◆