最迟至2027年7月1日完成与工作岗位对应的薪资分配工作 越南深入参与全球有机农业价值链 政府总理范明政在春节前夕走访慰问原总书记农德孟 党中央总书记苏林会见美国助理国务卿迈克尔·德索姆布尔 越南政府总理范明政出席2026年春季博览会闭幕式 胡志明市领导向雄王始祖敬献粽子 越南党和国家领导人春节前入陵瞻仰胡志明主席遗容 胡志明市领导敬献花香缅怀越南英雄母亲与英雄烈士 推动越中两国边境地方合作走深走实 苏林总书记:德乐省须确立其为连接西原与南中部沿海地区的重要枢纽作用 胡志明市越南国际金融中心正式投入运营

“紅簿”、“粉紅簿”回收規定

違反與對象、面積、使用目的等有關規定的“紅簿”、“粉紅簿”將被回收。
“紅簿”、“粉紅簿”在一些場合下可以被回收。
“紅簿”、“粉紅簿”在一些場合下可以被回收。
2013年《土地法》第一百零六條第二款規定,若屬於以下4個場合,已簽發的土地使用權證書,住房所有權和土地使用權證書,土地使用權、住房與連在土地的財產所有權證書(簡稱“紅簿”、“粉紅簿”)將被回收。

-第一場合:國家回收在已簽發的證書上全部土地面積。

-第二場合:換發證書。

-第三場合:土地使用者、連在土地的財產所有者申報土地和連在土地的財產有改變,必須新發證書。

-第四場合:已簽發的“紅簿”、“粉紅簿”違反與權限、土地使用對象、土地面積、簽發條件、土地使用目的、土地使用期限、土地使用來源等有關的規定,證書持有者已按土地規定轉讓土地使用權、連在土地的財產所有權的場合除外。

屬於這些場合的“紅簿”、“粉紅簿”回收規定 :

若負責處理土地糾紛的人民法院已作出判決、決定及這項判決、決定已生效,其中有註明關於回收已簽發的證書的結論內容,則回收工作根據這項判決、決定進行。

對於監察機關已以書面結論已簽發的證書不符合土地規定的場合,國家權力機關須審議,若結論是正確的,就回收已簽發的證書;若在審議後確定已簽發的證書符合法律規定,就須向監察機關通知。

若負責簽發“紅簿”、“粉紅簿”的國家權力機關發現已簽發的證書不符合土地規定,須重新檢查,並向土地使用者通知及作出對違規簽發的證書回收決定。

若土地使用者、連在土地的財產所有者發現,則以書面向國家權力機關通知以檢查、審議及作出回收決定。

要注意,若土地使用者、附屬在土地的財產所有者對國家權力機關的回收決定表示不贊同,則有權根據規定提起申訴◆

相关阅读