越南第十六届国会第一次非常规会议:针对特殊都市的强力赋权必须与权力监督并行 党中央总书记、国家主席苏林同澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯举行会谈 越南党中央总书记、国家主席苏林与澳大利亚总理共同会见记者 越南党中央总书记、国家主席苏林会见澳大利亚总督萨曼莎·莫斯顿 越南党中央总书记、国家主席苏林与澳大利亚总理举行会谈 越南党中央总书记、国家主席苏林对澳大利亚进行国事访问—欢迎仪式在堪培拉隆重举行 党中央总书记、国家主席苏林会见澳大利亚政府东南亚问题特使尼古拉斯·摩尔 胡志明市高级代表团吊唁老挝国会主席赛宋蓬·丰威汉 党中央总书记、国家主席苏林会见澳大利亚新南威尔士州州督 第十六届国会第一次非常规会议:确保基层调解工作的主动性与灵活性 越南党中央总书记、国家主席苏林抵达悉尼,开始对澳大利亚进行国事访问

暫停發放每月退休金規定

退休金是一筆穩定的收入,有助勞工到晚年時過著穩定的生活。但若屬於以下各場合之一,勞工須暫停領取每月退休金。
被暫停發給退休金的勞工應該怎麼辦?
被暫停發給退休金的勞工應該怎麼辦?
暫停支付退休金對象
據2014年《社保法》第六十四條第一款,導致勞工須暫停獲享每月退休金的場合包括:

1.非法出境
據《2019年越南公民出入境法》第三十三條第一款,越南個人若充分滿足以下各項條件,就可以出境:

a)持有完整無損、仍有效的出入境證件;對於護照,效期須為6個月以上。

b)持有證明獲抵達國家允許入境的簽證或證書,免簽證的情況除外。

c)不屬於法律規定的禁止出境、不得出境、暫緩出境的場合。

若不滿足上述各項條件,擅自出境者將被視為非法出境。

若有這種行為,勞工不僅被停發每月退休金,還會受行政處罰,甚至據2015年《刑法》第三百四十七條被判犯“違反出入境規定”罪,並受刑事處理。

2.被法院宣佈失蹤
據2015年《民法》第六十八條第一款規定,某人若具備以下各項條件,將被法院宣佈失蹤:

-已連續失蹤兩年以上,儘管已按照民事訴訟規定充分採取了通知、搜尋措施,但仍沒有關於是生是死的可靠資訊。

-應相關權益人的要求。

勞工在被宣佈失蹤後,將暫停獲享每月退休金。

3.有確定獲享退休金是違規的依據
據2014年《社保法》第五十四、第五十五條(2019年《勞動法》第二百十九條第一款a點修訂、補充),為了領取每月退休金,勞工須充分滿足以下兩項條件:

-到了退休年齡。

-滿足關於社保費繳納時間的規定:

+社保費繳納時間滿15年以上:是鄉級幹部、公務員或在鄉、坊、鎮負責非專責工作的女勞工。

+社保費繳納時間滿20年以上:其餘的場合。

在有確定獲享退休金是違規的依據時,社保機關將向勞工發文通知,其中指出暫停發給退休金的原因。
如何繼續領取每月退休金?
為了繼續領取每月退休金,勞工只要實現以下的指引:

+對於因非法出境而須暫停獲享退休金的場合:據 2014 年《社保法》第 六十四條第二款,勞工只要返回越南合法地定居。

+對於因法院宣佈失蹤而暫停享退休金的場合
據2015年《民法》第七十條第一款,勞工有權要求法院作出取消失蹤宣佈的《決定》。在此《決定》生效後,勞工將繼續獲享退休金(據2014年《社保法》第六十四條第二款)。

同時,此人還獲補發尚未領取的退休金,不包括利息(據2015年第59號《通知》第 二十三條第一款)。

+對於具有確定支付退休金是違規的依據的場合
據2014年《社保法》第六十四條第三款,自勞工暫停享退休金之日起30天內,社保機關須作出恢復支付退休金的《決定》;若決定終止支付退休金,須指出原因。

當勞工滿足按規定的條件時,可以繼續領取退休金◆

相关阅读