黄金和汇率动荡的一年 政府总理范明政与俄罗斯联邦总理米舒斯京举行会谈 政府总理范明政主持仪式 欢迎俄罗斯总理对越南进行正式访问 政府总理范明政和夫人主持外交使团乙巳年春节招待会 建议为企业产前投入减压 今年内须成功落实拆除临时与简陋住房计划 越南政府总理范明政会见老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里 国会主席陈青敏接见中国和古巴大使 越南经营信心指数创下两年新高 苏林总书记与南部党政原领导、知识份子会晤 政府总理范明政抵达万象 开始对老挝进行访问 为招商引资解决积压项目 若民众企业做得更好就责成去做 解决积压问题 加快发展速度 新增招商引资突破性政策 全国 8843 企业恢复活动以迎合新机遇 投资商对越南经济抱有强烈信心 本市规划具有高瞻远瞩

銀行將客戶還債時間延長6個月

從去年6月10日至今年8月1日產生和由今年7月17日起逾期的債務餘額將獲重組還債時間架構,再延長6個多月。
(示意圖源:互聯網)
(示意圖源:互聯網)
國家銀行正在編撰修訂、補充2020年3月13日第01號《通知》的草案,規定重組還債時間、減免利率和服務費、保持債務組,致力輔助受疫情影響的客戶。

國家銀行表示,許多信貸組織和分行提議國家銀行修正、補充第1號《通知》和第3號《通知》,旨在符合第四波疫情的演變,此波疫情的範圍實在太大和影響嚴重。

此舉是輔助企業和民眾克服困難、恢復產銷活動的當務之急。此外,第1號《通知》暫時允許信貸組織和分行保持債務組,將減少銀行系統會面臨的風險。

據此,各信貸組織和外國銀行分行可對債務本金和/或利率餘額重組償還時間架構,包括政府頒行有關農業和農產發展服務信貸政策的第55號《議定》(已獲修訂、  補充)。

具體是,根據第1號《通知》和已修訂、補充的第3號《通知》規定,今年8月1日前貸款和財政出租活動而產生債務,而不是去年6月10日前。

或從去年1月23日至6月30日須還本和/或支付利率的債務,而不是從去年1月1日至今年12月31日。

對於獲重組還債時間架構的債務餘額,上述草案規定以下場合之一,包括按合同付款、還債之日起的10日內或逾期的債務餘額。或去年1月23日前產生且超出去年1月23日至年3月29日期間尚未償還的債務餘額。

去年1月23日至年6月10日前和超出今年5月17日前尚未償還的債務餘額。

去年6月10日至今年8月1日前,以及超出今年7月17日至上述《通知》草案生效前尚未償還的債務餘額。

重組還債時間架構(包括債務延期的場合)的期間將以客戶受疫情影響大小為準,但不可超過由重組還債時間架構,或重組還債時間架構的債務餘額支付之日起的12個月。

上述《通知》草案還規定,為客戶重組還款時間架構將延長至明年6月30日,而不是今年12月31日。
重組債務架構和減免利率
具體是,上述《通知》草案規定,各信貸組織和外國銀行分行按內部規定給今年8月1日前產生、從去年1月23日至明年6月30日要還本和/或支付利率,但因受疫情影響而沒能力如期還債的客戶減免利率和服 務費。

除了重組債務架構之外,給客戶減免利率和服務費是到明年6月30日,而不是今年12月31日。

各信貸組織和外國銀行分行已按國家銀行規定對去年1月23日至今年8月1日前產生並獲重組還債時間架構和減免利率的債務餘額進行分類,可保持債務組。

具體是,已按規定首次重組還債時間架構前進行分類,就可保持債務組。此外,按上述《通知》規定最近將餘額轉為逾期債務前進行分類,就保持債務組。最近首次減免利率前進行分類,則保持債務組。

對於上述《通知》生效前已簽署重組還債時間架構的合同和協議,信貸組織和外國銀行分行可以繼續履行已簽署的協議。若符合規定,將進行修訂及補充◆

相关阅读