黄金和汇率动荡的一年 政府总理范明政与俄罗斯联邦总理米舒斯京举行会谈 政府总理范明政主持仪式 欢迎俄罗斯总理对越南进行正式访问 政府总理范明政和夫人主持外交使团乙巳年春节招待会 建议为企业产前投入减压 今年内须成功落实拆除临时与简陋住房计划 越南政府总理范明政会见老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里 国会主席陈青敏接见中国和古巴大使 越南经营信心指数创下两年新高 苏林总书记与南部党政原领导、知识份子会晤 政府总理范明政抵达万象 开始对老挝进行访问 为招商引资解决积压项目 若民众企业做得更好就责成去做 解决积压问题 加快发展速度 新增招商引资突破性政策 全国 8843 企业恢复活动以迎合新机遇 投资商对越南经济抱有强烈信心 本市规划具有高瞻远瞩

適應對中國農產品出口新規定

中國對境外進口商品,特別是循小額途徑的交易加嚴監控,並要求對每種商品進行開放談判。
各輛農產品集裝箱車在金城2號口岸等待辦理出口中國的手續。
各輛農產品集裝箱車在金城2號口岸等待辦理出口中國的手續。
不久前,農業與農村發展部所屬農產品市場發展指委會舉行“資訊共享,適應向中國市場出口 農產品和食品的新規定”論壇(第248號令與第249 號令)。

具體是,中國海關總署第248號令公佈《進口食品境外生產企業註冊管理規定》、第249號令公佈《進出口食品安全管理辦法》,將從2022年1月1日起生效。

國家動植物衛生流行病與檢疫通報和諮詢辦事處(越南SPS辦事處)副主任吳春南表示,外銷中國的主要商品是水果、水產品等。

為了確保食品衛生安全的要求,中國頒行了GB 2763-2021新版農藥殘留限量標準,規定564種農藥在376種(類)食品中10092項最大殘留限量。與GB2763-2019版相比,新增農藥品種81個,增16.7%;殘留限量2985項,增42%。

為了加強進口農產品監管,還制定了87種未在中國登記使用農藥的1742項殘留限量。

面對中國的食品安全加嚴管控,吳春南副主任認為,企業要迅速革新市場要求接近方法以適應,如食品安全、可追溯原產地、包裝、商標及法律手續等。

值得一提的是,中國規定境外農產品和水果的進口口岸,分清不同口岸,而不是商品運到各個口岸後就能通關。

商品獲運到口岸通關前,我國職能部門先進行檢疫,如植物保護局負責檢疫水果。

植物保護局副局長黃晉達表示,中國對境外進口商品,特別是循小額途徑的交易加嚴監控,並要求對每種商品進行開放談判。

此外,中國按議定書方式管理進口商品,並要求申報種植區號和包裝單位。

值得注意的是,中國公佈500種植物害蟲目錄,其中有多種常見害蟲,而我國各種出口水果常被入侵。

黃晉達副局長強調:“因此,各家企業要注意,出口前要進行消滅害蟲。”

目前,植物保護局已與中國海關部門配合,審批了近2000個種植區號和近1800個包裝單位。各單位繼續推進培訓,與各地方配合創建數據庫以加快簽發種植區號。 隆安省農業與農村發展廳副廳長丁氏芳卿說,因疫情爆發,職能部門只能線上檢查企業的食品衛生安全。

然而線上檢查工作遇到不少困難和存在不足之處,如過去期間,線上檢查發現各大企業不達要求,這樣各家小企業就更困難了。因此,各職能部門要公佈更詳細的指引,避免線上檢查時出現錯誤。

對於中國的新規定,各單位須及時提供相關資料,並附有說明規定的圖片,方便各地方作為資料來宣傳、指引企業,以及加強對各地方進行集訓。

丁氏芳卿副廳長認為,市場信息的傳達速度緩慢,如商品被警告,但企業尚未更新,這樣損失將很大,因為商品已運到口岸卻不可通關而要運回。

農林漁產品質量管理局副局長黎伯英說,中國迄今對所有冷凍、鮮活水產品包裝和運輸工具嚴加監控。此舉導致許多出口企業遇到困難重重,因為要花時間在口岸等待。

與此同時,我國外銷中國的水產品被警告越來越多。這也是各家水產品加工和出口企業要注意的事情,特別是食品添加劑指標、水生動物疾病指標。

黎伯英副局長表示,為了及時指引地方企業快速掌握新規定,市場指委會須成立企業落實中國新規定的輔助組,而常務理事單位是越南SPS辦事處;企業線上登記程式;推廣檢查線上出口認證、數字簽名證書等。

華越國際農業股份公司董事長阮蘭香透露,中國正在逐步完善食品安全體制與法律,要求各家出口企業革新。阮蘭香董事長建議管理機關成立為企業提供技術指引的工作組,可以收費,企業願意付費以得到詳細的指引,但目前要給企業提供有關出口國的具體指引文件。

吳春南副主任表示,越南SPS辦事處與職能部門將向企業提供更多資訊,同時需要連接鏈各相關方的配合,主動適應法律規定,企業資料數字化。

此外,各地方要做好種植區、養殖區、各家出口加工及包裝企業等條件的準備工作,隨時應對市場開放的檢查評估或合作夥伴的監察。

企業與行業協會也主動掌握信息,與職能部門密切配合。特別是,職能機關要對各家被警告的違規企業加嚴監察及檢查。

吳春南副主任還建議各家對中國有出口需求的企業繼續在越南SPS辦事處網站上登記且查看登記信息◆

相关阅读