重返“汇演”机会
统一粤潮剧团是在本市华人社区两个具有悠久传统的粤剧团和潮剧团合并的基础上成立的。多年来，由该剧团演出的多个剧目如：《屈原》、《凤仪亭》、《梁祝》、《七仙女》、《郭子仪拜寿》等以及改编自越南改良剧的《雷雨》、《苏映月》、《榴姑一生》等戏剧尤其受到本市及南部许多省市华人的喜爱。该剧团最新推出的两部剧分别是粤剧《柳毅传书》和潮剧《花木兰》。市各民族文学艺术协会常值副主席张四妹表示，此次排练的这两部剧是为定于2024年4月举行的胡志明市戏剧节而准备的。该剧团提前演出了两场，让业内人士和观众观看评价与回馈，有助于艺人完善作品，为明年的演出做好准备。这是一个非常有意义的机会，因为标志着统一粤潮剧团在22年后再次回归戏剧节。
统一粤潮剧团团长陈映诗告知，艺人们已经刻苦排练了两个月。特别是《花木兰》这部剧，虽然是重排的，但整个布景、服装几乎都是重新制作，尤其是由于疫情后部分艺人去世，其中包括剧团的顶梁柱、优秀艺人林宝珊，以致角色有所更换。实际上，统一粤潮剧团已经很长时间没有机会参加戏剧节。这对于多年付出却没有奖牌来审核头衔称号的艺人来说是非常委屈的。因此，这次艺人们非常兴奋。
保护难题
统一粤潮剧团团长陈映诗表示，每年除了在元宵节、天后圣母宝诞等节庆为人民服务演出之外，该剧团还得到市文体厅的大力支持，协助约20场演出。虽然成本不多，只是包装而已，但也是对艺人们坚持自己职业的一种鼓励。对许多人来说，能够为观众唱戏已经很幸福了。
实际上，很少人知道，表演几乎只是该剧团艺人的副业。每天，每个人都要努力谋生，做各种各样的工作：卖香烛、卖衣服、工人、开“摩的”等等。因此，大家几乎只能在晚上排练。有一些由市政府投资的特别剧目，艺人必须连续３至４个月从晚上７时30分一直排练到11时才休息。
据团长陈映诗指出，当前的难题是剧团的艺人都已年迈体弱，最年轻的也拥有约20年资历，即将踏入不惑之年。该剧团曾经登报招生，但只有一名学员报名，而且最后也退学了。市各民族文学艺术协会常值副主席张四妹也透露，新冠肺炎大流行之后，剧团痛失了5名艺人，包括资深与年轻艺人，以致处境变得更加困难。现在说到保护问题，真是让人头痛。各个会馆可以提供财政赞助，但却没有学员承继。
和艺人一样，剧团的观众也在老化，而年轻观众越来越少。 “现在的年轻人不喜欢看戏剧，有时还听不懂。”来观看《花木兰》剧目的观众马女士说。从第一郡中心区域来到红莲剧院（第六郡后江文化中心）看戏，除了因为感兴趣之外，马女士也来支持在剧团负责音乐工作的女儿陈美玲的。美玲自幼跟着母亲看戏，久而久之就迷上戏曲，并自学弹琴，参加训练班继而在该剧团当了两年的音乐家。
不过，这仍是个别场合，由于观众逐渐流失、后继人才匮乏等问题，粤潮剧仍面临着消失的风险。张四妹副主席指出，目前，粤曲仍然很吸引观众。在越南，华人大多使用粤语。其他华族民系包括潮州人也可以听懂粤语。但相反，只有潮州人才听懂潮剧，而广府人或其他族群却很少能够理解。因此，尽管艺术质量备受赞赏，但剧团中的潮剧团仍遇到很多困难，保护工作就更加艰巨◆
