越南在工业绿色转型中发挥重要作用 庆祝中华人民共和国成立75周年暨“花好月圆”晚会 力争年度国内生产总值增长7% 政府总理范明政接见日本三井集团董事长 台风雨洪导致324人死亡与失踪 推动越俄双边合作关系走深走实 越美优先深化克服战争遗留后果合作关系 6 种商品创汇至 100 亿美元 胡志明国家政治学院建设与发展 75 周年 继续追随对市场经济的认可 总书记、国家主席苏林与韩国总统及日本首相举行电谈

卡拉OK店主 10 年鸣冤叫屈

被指控为卡拉OK店一名女员工作淫媒(拉皮条)的陶文南已投诉了10年,声称自己是“被故意陷害的”。

8月27日,被告陶文南出庭受审。名仲图/文
8月27日,被告陶文南出庭受审。名仲图/文

8月27日上午,北江省人民法院以涉嫌当淫媒罪对被告陶文南(53岁,寓居北江省协和县)提起上诉审理。这起案件发生在2014 年,经过多次审理和追加调查,但仍没有结论。

卡拉OK店主被指控为员工拉皮条

案件内容显示,2014年8月9日12时左右,M.H.(34岁,来自太原)和T.T.T.(37岁,寓居河内)和一位名叫N的女士来到陶文南位于协和县的卡拉OK店求职,申请当员工。

然而,陶文南只接收M.H.,因为其余两人没有身份证。由于店主不聘用她们全部3人,M.H.也不留下来工作。

当天下午3时40分左右,这3名女子又返回陶文南的卡拉OK店,与3名男子合租一间KTV伴唱室。

晚上8时,该团伙结账75万元房租及退房。M.H.承担付款责任,但无钱支付。因此,M.H.便请求陶文南让她和阿T.当雇员,直到债务还清,然后他们就辞职,陶文南同意。

记录显示,当天晚上10时左右,另两名男子又来到卡拉OK店喝酒,并向M.H.提出嫖娼之事。在去卖淫之前,M.H.发短信请示陶文南外出一会儿并获同意。然后,M.H.及阿T.就陪这两名男子一起到旅馆开房寻欢。

晚上11时30分左右,两女才返回卡拉OK店,每人交给陶文南10万元。

2014年8月10日零时30分,这两名女子又继续前往旅馆卖淫,但并被警方当场逮捕。这次离开前,M.H.也给陶文南发了短信,但他没有回复。

两天后,陶文南被警方以淫媒罪起诉并把他拘禁。

被告鸣冤叫屈,经10年5次庭审无结论

于2015年4月召开的初审庭中,被告陶文南鸣冤叫屈,声称M.H.和阿T.支付的20万元是为偿还前此的债务。她们俩不是卡拉OK店的员工。

但协和县人民法院认定被告有罪,证据充足,判处被告陶文南有期徒刑4年。

在2015年9月的上诉听证会上,陶文南继续鸣冤。同时,被指控的M.H.也向调查机构否认了其此前的说法,称自己是“被迫招供的”。

M.H.说,陶文南并没有要求她去卖淫。

北江省人民法院认为,该案仍存在诸多矛盾,诉讼程序有错误,定罪理由不足,因此,已撤销初审判决,重新审理。

2022年9月,协和县人民检察院经重新调查,继续维持对陶文南涉嫌淫媒罪提起公诉的立场。

对于两名嫖娼的男子,检察官办公室表示,他们明确承认与M.H、阿T的嫖娼行为。随后,乘机去厕所而逃跑了。因前此的性交易者虚报其全名和地址,因此调查机构无法核实其身分。

经四次初审,法院判处缓刑

在接下来的2023年1月和2023年4月进行的两次初审中,被告陶文南继续上诉。法院决定退还卷宗以再进行调查,以澄清许多问题。

2024年4月8日初审,被告继续申诉。

在这次庭审中,被告的辩护律师表示,被告的检方存在许多严重违反诉讼程序的情况,指控被告的证据毫无根据、相互矛盾,“有故意陷害、冤屈被告的迹象”。

该律师表示,调查机关对2名嫖客“利用协和县公安正修建办公楼,要求上厕所然后逃跑”的解释毫无根据。

让嫖客在供述时,提供虚假个人资讯是不合理。因为被捕时,即使他们申报了个人信息,但公安机关的责任仍要求他们出示身份证以核实。

法院评价,在调查及起诉过程中,基本上已准确执行权限、程序及手续。

审判委员会认为,在发现、调查和起诉过程中,存在一些违反程序的行为,法院退回卷宗以进一步调查,“但到目前为止仍无法克服”。然而,这些程序违规,但不影响案件的本质。

不过,法院表示,有足够证据证实被告陶文南犯有淫媒罪,判处有期徒刑3年,但缓刑。

尽管法院判处其缓刑,但被告陶文南仍继续上诉◆

相关阅读