 |
记者（●）：对于电影《翻脸6》，是什么令您决定冒险转向新类型的？
李海（▲）：我一向都确定，如果总是给大家一遍又一遍地吃同样的食物，他们肯定会厌烦的。这就是为什么我决心做自己以前从未做过的类型。这部电影的心理戏比较沉重，当中有点喜剧，有点动作元素，还有亲情和紧张的情节。观众看片时要不断猜测。
●您对这个电影系列的第6部作品有信心和有所顾虑吗？
▲我最自信的是挑选了合适的演员阵容，演技好，所以大家都相信当中是真实的故事。当然，在我眼中，自己的“孩子”任何时候都是美丽可爱的，但对于其他人来说未必是这样。不过，我和制作团队已歇尽全力做到最好，以让自己不后悔。
至于担忧，因为这是我从未做过的类型。每一部电影在上映之前我都担心的，因为它们是不同的故事、内容和投资。我也不知道自己讲的故事会否受欢迎。但我从不会让自己的担心影响到剧组，只有妻子理解我的情绪。我是带头人，不能大意或失去能量，必须刺激大家迎难向前。
●《翻脸》系列中的每一部电影都非常成功。这是您了解观众的证明吗？
▲在制作之前，我参考很多人的意见。我也保持去影院或上网看电影的习惯，以了解市场的发展趋向和观众的喜好。我研究所有国内和国外电影。但我给自己选择另一条路。在写剧本时，如果市场正流行惊悚片，我会避开转向动作片或心理片，不跟着任何人走。
要是观众看过《翻脸》系列，最常见的就是演员、场景或每一句台词的真实性。我时刻要求演员和拍摄场景尽可能“真实”，如何带动观众的情绪，让他们觉得“这是我的房子”，“我的家乡”，“我的兄弟姐妹”……
●为了这一点，您愿意作出巨大投资？
▲我不敢认自己阔绰。这只是我尊重观众的方式而已，尽所能给观众带来最好的体验。我尽最大的努力向前辈学习，尽管我知道自己的电影比世界的还相差甚远。
●您的电影或多或少都提高传统文化因素？
▲在与外国电影人沟通时，我表示希望将电影带给国际观众。很多人指点我要给观众展示自己所拥有的东西。高楼大厦、摩天大楼、新款车、CGI技术等场景，好莱坞都做到了。而越南的美景闻名遐迩，我们为什么不把它展示给国际观众，甚至是没有机会去那里的国民呢？这就是很多《翻脸》系列电影中均出现渡轮、水上市场、占婆舞蹈、三轮车等画面的原因。在《翻脸6》，织席业只是人物的背景，但透过几个场景已给观众留下印记，有助年轻人了解织席村，我为此感到开心。
●对于电影领域，您是“半途出家”的，但却很成功，这对您来说是压力还是动力呢？
▲我最初是学表演、话剧、电影的。毕业的时候，电影市场不景气，我就转向唱歌。当了歌手20多年，终于回到最初的电影梦。我是抱着一腔热血踏入电影界的。到了《翻脸6》时，我的心态是终于实现了那个梦想了。对于每部电影，我通常不会太看重票房收入，只要电影结束后，大家不会后悔自己的时间和金钱就是成功了。
●您曾假设自己的电影会失败吗？
▲大家期望越多，给我的压力就越大。我想，我的电影并非任何时候都能满足每个人的需求，也许这个人喜欢，另一个人不会。我只希望每个故事之后，都能让人看到电影人的转变，看到李海和制作团队的努力，虽然那是不大的进步◆
