党中央总书记苏林会见马来西亚上议院议长阿旺比米 越马发表联合声明 将关系提升至全面战略伙伴关系 政府总理范明政与多米尼加总统阿比纳德尔举行会谈 政府总理范明政会见多国领导人和国际组织负责人 G20峰会:范明政总理提出三个消除全球饥饿与贫困的战略保障 政府总理范明政抵达巴西,开始G20峰会之旅 国家主席出席2024年APEC工商领导人峰会并发表重要讲话 国家主席梁强与秘鲁总统迪娜·埃尔西利娅·博鲁阿尔特·塞加拉举行会谈 国家主席梁强抵达利马 开始访问秘鲁和出席APEC领导人会议周之行 党中央总书记苏林与美国新任总统特朗普通电话 越南与智利发表联合声明 越南国家主席梁强与智利总统博里奇举行会谈

越南很少參加國際藝術博覽會原因

於上月下詢舉行的第八屆藝術登陸新加坡(Art Stage Singapore)博覽會吸引以來自世界上多個國家38個大城市的97個藝術畫廊,這被視為東南亞最大藝術商業匯聚事件。像幾年前一樣,我國今年只有河內市“菊”藝術畫廊參與。
“菊”藝術畫廊在2018年Art Stage Singapore陳列的阮山的“河內-河內” 裝置作品(使用綜合質料,2018年)。
“菊”藝術畫廊在2018年Art Stage Singapore陳列的阮山的“河內-河內” 裝置作品(使用綜合質料,2018年)。
與有來自27個國家的逾130個藝術畫廊參與的去年相比,2018年Art Stage Singapore被視為“歉收”。與必需品領域博覽會不同,藝術博覽會是“奢侈品”領域上活動,所以遇上重重困難。因為實際顯示,有很多家庭儘管衣豐食足,但一輩子不買任何藝術作品。
經濟條件有限
“菊”藝術畫廊現正陳列阮忠、杜黃祥、丁意兒、阮山、阮文福、李陳瓊江、鬱金香‧楊、賴妙霞、阮白藤等藝人的作品。對於如Art Stage Singapore的租價昂貴和面積有限的空間,“菊”將難以陳列其所有藝人的作品,這也是一個挑戰。
越南很少參加國際藝術博覽會原因 ảnh 1 “菊”藝術畫廊在2018年Art Stage Singapore陳列的阮山的“我的天河1”作品(使用綜合質料,2017年)。
預估要參與Art Stage Singapore,須支付場地租金和其他費用,共計約6萬美元(折合逾13億元)。

新加坡Art Blue Studio藝術畫廊主理人阮氏鳳肯定:“不僅越南,其他國家也遇上類似的情況。他們當初很振奮,但如何回本或盈餘是棘手的問題。博覽會只延長幾天,但付出的開支很大,規模小的藝術畫廊卻未建立合作關係,所以遇上很多困難。至於大的藝術畫廊卻以不同的心態參與博覽會,將之視為推介、陳列的良機,其主要目的是吸引觀賞者,而不是為了促進貿易或直接售貨。”

策展人陳良對開支是一個大挑戰表示贊同,並分析:“對於如Art Stage Singapore的各博覽會,只擁有穩定資金或有贊助商的藝術畫廊才敢經常參與。其主要目的不是立刻售貨,而為了發展市場或長期投資,是為了打造富有潛力的聲明以刺激創造出各特別作品。以這樣的目的和條件,在我國,能力足以參與的藝術畫廊不多。”

陳良還說:“我國沒有高瞻遠矚的投資商,沒有具備財政條件的藝人和作品售價低廉等,那怎麼參與呢!對於此方面,我國近乎只有設在本市的‘瓊’藝術畫廊是有參與能力。此藝術畫廊已透過參與各國際博覽會做好推介越南當代藝術。”

黎京才畫家透露:“我國的作品價格現仍過低,如果參與Art Stage Singapore,要賣多少作品才能回本? 由於這一棘手的問題,我國各藝術畫廊不想參與各國際藝術博覽會,而若不參與,將難以提升作品的價格、品牌價值。”
融入的問題
Art Stage Singapore不僅陳列、售貨和促進貿易,還舉辦各藝術專門論壇。今年,組委會舉辦關於地區和國際商業陳列的東南亞論壇,以向亞洲和世界推介各國內藝人。這是有益的活動,但由於不參與陳列,我國的各藝術畫廊也沒有參加專門活動的動力。

黎京才畫家還說:“在我國的各藝術發展組織卻主要關注藝術體驗、實行活動,而未適當地注重作品買賣問題,由於目的不同,所以很難參加。再說,其運作經費主要來自各贊助單位,不能使用於參加商業活動。”

某藝術畫廊透露,外語能力和瞭解國際博覽會活動的人也是一個大羈絆。若沒有備此條件,我國儘管參與,則無論是在商業方面,還是在認識方面都難見成效。

還有我國各創造、體驗和藝術教育組織如Art空間、New Space Arts Foudation、The Factory等將不會主動參加各藝術博覽會,除非獲邀請和得到贊助。而其參與不過只為了學習專業見識,也不是為了促進貿易或直接售貨◆

相关阅读