总理要求本月内完成监管黄金市场 西贡河沿岸都市空间规划成为转型的象征 胡伯伯诞辰有感 今年经济增长6%至6.5%目标应无悬念 善用所有资源协助出口企业 政府副总理陈留光接见华为集团副总裁 党十三届九中全会公报(第一号) 为九龙江平原制定迫切措施 越南胡志明市与澳大利亚伙伴加强对接 越南是21世纪成功经济体 绿色经济和数字经济是越中关系的突破 成功拍卖8100两黄金 来自信贷渠道的资金潜伏风险 希望世卫协助提高医疗能力 加快国会第98号《决议》落实进度 西宁省以高新技术农业发展经济

椎間盤突出症療法非藥物非手術

椎間盤突出症是一種常見的骨關節疾病,已不再是高齡人的“專利”,而發病年齡越來越年輕化。如果不及早發現並正確治療,該疾病會影響運動功能,甚至是導致殘疾。
Luke Hamman醫生正在為病人檢查脊柱。
Luke Hamman醫生正在為病人檢查脊柱。
椎間盤突出症需要施手術嗎?
忍受劇烈的疼痛,連服用了止痛藥也不再有效,許多椎間盤突出症患者只好接受手術治療。但根據統計,在所有內科治療方法都無效之際,只有約10%椎間盤突出症病例需要施手術。其實,手術方法為患者帶來許多併發症的風險,如感染、運動麻痺、一段時間後疾病復發等。

現今醫學日益發展,保守、微創療法對椎間盤突出症治療越來越受關注,尤其是脊椎神經治療(Chiropractic)。脊椎神經科醫生用輕柔的手力,將錯位的椎骨矯正調整回到正確位置,減輕對突出的椎間盤壓力,針對疾病的根本原因治療,有助患者減輕疼痛症狀,以及因椎間盤壓迫神經而引起不適的麻木。 

與此同時,為了加快治療過程,醫生將根據每位患者的病情和嚴重程度,指定透過物理治療結合康復方法治癒。整個療程不必服用藥物或施手術,所以絕對安全和無副作用。  
脊椎神經治療與手術相比
說到治療效果,如果整脊結合物理治療-康復並改變日常活動,此治療方法對椎間盤突出的恢復效果常比施手術高出2至3倍。對手術費用相比時,視手術法而定,但常比脊椎神經治療昂貴2至3倍,更不用說疾病復發和可能會出現併發症的風險。因此,脊椎神經治療是一種開支合理且安全的方法,但治療需要患者的高度合作,並且治療過程會比手術延長。

今年70歲、家住本市的楊氏秋香被診斷出患有多層椎間盤突出症。醫生建議她施手術,但她年事已高,故擔心併發症可能使她永遠殘疾,她一直拖延治療,導致症狀多年來惡化。她在日常生活中遇到不少困難,行走不便,無法與兒孫安享幸福生活。

在傘陀街ACC診所,脊椎神經治療醫生Luke Hamman與她一起制定了詳細的治療計劃,包括3大治療階段:
+穩定和改善症狀。
+康復練習以增強肌肉力量。
+保持以防止疾病復發。

在每個階段,她都會接受專業的治療方法,如脊椎神經治療以釋放神經壓迫;第四代高功率鐳射,旨在減輕疼痛症狀,加速康復;DTS脊椎減壓治療儀有助於擴大融合孔,使椎間盤恢復原來的平衡位置;運動功能康復計劃可增強肌肉力量,讓患者恢復運動功能。經過8週治療,她的病情有了好轉,很少感到疼痛及不適。此外,多虧了Luke Hamman醫生的熱心指引和治療,她更瞭解自己的脊椎健康,也開始加強日常運動以保持身體健康。 

由此看來,如果及時發現並在有信譽的診療單位進行正確治療,椎間盤突出症患者仍可以改善健康和運動能力,而不需要施手術。ACC診所是越南首個專業的脊椎神經醫療單位,現是FV醫院集團旗下成員,在17年的運營裡,ACC診所已成功治療了數萬位椎間盤突出症和其他急慢性肌肉骨骼疾病患者,而非藥物非手術。別讓椎間盤突出症的疼痛影響您日常生活,立即聯繫ACC診所以得到諮詢並根治。

欲知詳情,請聯繫(會提供粵語翻譯):
ACC診所:胡志明市第五郡傘陀街86號二樓。
電話號碼:028 3838 3900
熱線電話:+84 941 970 909

相关阅读