范明政总理:着力成功落实党“十四大”《决议》 推动国家稳步迈入新发展纪元 苏林总书记圆满结束对柬埔寨王国的国事访问 苏林总书记见证越柬合作文件签署和交换仪式 越南共产党中央总书记苏林及越南高级代表团对柬埔寨进行国事访问 越南共产党中央总书记苏林抵达柬埔寨 开始对该国进行国事访问 党中央总书记苏林启程对柬埔寨王国进行国事访问 越南政府总理范明政与老挝总理宋赛·西潘敦会晤 苏林总书记对老挝的国事访问圆满结束 苏林总书记出席越老合作文件交换仪式 苏林总书记抵达万象,开始对老挝进行国事访问 党中央总书记苏林启程对老挝进行国事访问 越南证券市场进一步向外国投资者敞开大门 党中央总书记苏林出席第十六届国会代表候选人居住地选民意见征求会议 党中央总书记苏林:凝聚全民族大团结力量 推动国家加快发展 推动越中双边关系向更深层次、更实质方向发展

組織他人非法入境歹徒遭起訴

〔本報消息〕峴港市人民檢察院最近對涉嫌勾結、聯繫組織給他人非法入境越南的3名嫌犯作出起訴。
Chen Xian Fa 被確定為該團夥的頭目。(圖源:警方提供)
Chen Xian Fa 被確定為該團夥的頭目。(圖源:警方提供)
上述嫌犯分別是:Chen Xian Fa (27歲,中國籍,寓居中國福建省安溪縣);胡氏秋貞(24歲,寓居廣南省富寧縣三榮鄉);黃玉艷(41歲,寓居峴港市五行山郡嚴春閹街)。按照2015年《刑法》第348條第二款b項的規定,他們因犯下“組織給他人非法入境越南”罪名而被檢察院作出起訴。

經擴大調查,公安機關還確定,此前,自2019年8至12月份期間,阿Fa曾兩次托阿貞、阿艷尋找出租住房。阿Fa已兩次與若干中國人通過北部邊境各省陸路非法入境越南,並逗留在阿貞與阿艷安排的住房。居住期間,阿Fa及上述中國人沒有任何合法證件。同時,阿貞與阿艷也不要求阿Fa出示任何隨身證件,也不向地方政府呈報。在上述兩次租住,合計阿Fa已給阿貞1億8400萬元。阿貞收取1150萬元作為酬勞,餘下給阿艷支付住房租金、交通費、水電、打掃費等,並向阿Fa退還部分訂金。對於Wang Jiang Bo、Chen Shuang Gui 及Weng Wen Di犯下“非法入境”罪名,調查機關已向峴港市公安出入境機關移交卷宗,以依法作出行政處罰《決定》◆

相关阅读