范明政总理：着力成功落实党“十四大”《决议》 推动国家稳步迈入新发展纪元 苏林总书记圆满结束对柬埔寨王国的国事访问 苏林总书记见证越柬合作文件签署和交换仪式 越南共产党中央总书记苏林及越南高级代表团对柬埔寨进行国事访问 越南共产党中央总书记苏林抵达柬埔寨 开始对该国进行国事访问 党中央总书记苏林启程对柬埔寨王国进行国事访问 越南政府总理范明政与老挝总理宋赛·西潘敦会晤 苏林总书记对老挝的国事访问圆满结束 苏林总书记出席越老合作文件交换仪式 苏林总书记抵达万象，开始对老挝进行国事访问 党中央总书记苏林启程对老挝进行国事访问 越南证券市场进一步向外国投资者敞开大门 党中央总书记苏林出席第十六届国会代表候选人居住地选民意见征求会议 党中央总书记苏林：凝聚全民族大团结力量 推动国家加快发展 推动越中双边关系向更深层次、更实质方向发展

法律

組織他人非法入境者被起訴

在 Google News 上关注华文西贡解放日报
〔本報消息〕峴港市公安廳所屬安寧調查機關昨(23)日下午對涉嫌“組織給他人非法入境”罪名的黎氏清祿(29歲，籍貫河靖省，暫住峴港市山茶郡安海北坊安海14路)作出嫌犯起訴《決定》。
執法警員向黎氏清祿宣讀起訴令。（圖源：光海）
執法警員向黎氏清祿宣讀起訴令。（圖源：光海）
據初步調查結果，阿祿是BOVIET越南投資管理有限責任公司的翻譯員，該公司由某名中國籍人為主理人，聘任黎氏金英(42歲，籍貫林同省)為經理，與名為Jiang Fei的中國籍人士勾結以辦理非法入境越南的卷宗。阿祿受上述中國籍僱主安排輔助金英管理BOVIET公司。其工作是處理各項卷宗、證書並移交給各家勞務公司以便合法化以“專家”資格入境越南的對象。

前此，於本月7日，峴港市公安廳所屬安寧調查機關對涉嫌“組織給他人非法入境”罪名的金英和Jiang Fei作出案件、嫌犯起訴《決定》和實施扣押令◆

Tags

組織他人非法入境 被起訴 起訴令 峴港市公安廳 BOVIET 黎氏金英 Jiang Fei

相关阅读

SGGP Online SGGP Online SGGP Đầu tư Tài chính SGGP Đầu tư Tài chính SGGP Thể Thao SGGP Thể Thao English Edition English Edition SGGP Epaper SGGP Epaper

西贡解放报网版权所有

由越南新闻与传播部所属报刊局于2023年09月06日 签发第26/GP-CBC号许可证

代总编辑: 阮克文

副总编辑: 阮玉英、范文长、裴氏红霜、张德义、黎明松

主编: 阮玉英

社址 : 胡志明市棋盘坊阮氏明开街432-434号

总台: (028) 39294091 - 转 060

热线: 096.558.1888

编辑部: (028) 39294092 - 转 060

电子信箱: hoavan@sggp.org.vn; quangcaohoavan09@gmail.com

广告部

(028) 38334185 quangcaohoavan09@gmail.com;