越南党中央总书记、国家主席苏林抵达悉尼，开始对澳大利亚进行国事访问 越南第十六届国会第一次非常规会议：确保银行系统安全与数字经济发展 越南共产党中央总书记、国家主席苏林对澳大利亚和新西兰进行国事访问 为进一步深化越澳关系注入新动力 外交部长黎怀忠：让东盟不仅适应时代，更主动塑造未来并有效发挥作用 国会第一次非常规会议：公开特殊政策适用范围内的2027年APEC领导人会议配套服务项目工程认定标准 越南第十六届国会第一次非常规会议：简化行政手续但不削弱监管责任 越南国会主席陈青敏会见美国驻越南大使詹妮弗·威克斯 越南共产党中央总书记、国家主席苏林将对澳大利亚和新西兰进行国事访问 政府总理黎明兴：网络安全必须做到“维护系统”与“保护人员”紧密结合 越南政府总理黎明兴会见马来西亚国防部长

法律

縣政府須向人民賠償

在 Google News 上关注华文西贡解放日报
〔本報消息〕同奈省人民法院有關同奈省展邦縣人委會因違法簽發和回收土地作出強制賠償人民20億元的判決。此案已拖延近10年，勝訴者是寓居展邦縣鹿坑3鄉的阮氏娥(34歲)。
圖為娥姐向記者出示的拖延近10年之求助書。（圖源：德仲）
圖為娥姐向記者出示的拖延近10年之求助書。（圖源：德仲）
阮氏娥表示，展邦縣人委會2006年初，為她夫婦倆簽發北山鄉634平方米土地使用權證書，當時是向N.V.X先生合法購買的。同年5月份，該縣人委會准予她夫婦的200平方米土地轉換使用目的為宅居地。獲簽發合法及轉換使用目的證件後，阮氏娥夫婦訂立合同把這塊土地出租。突然，展邦縣人委會於2007年11月29日，按同奈省人委會的指導，作出回收該土地使用權的決定。
因突然回收，以致場地出租合同無法展開，夫婦倆須向客戶作出賠償。阮氏娥夫婦因不滿上述無理的決定，四處申訴。自此踏上了長達將近10年的申訴求助路途◆

Tags

縣政府 須向人民 賠償 同奈省 人民法院 違法簽發 回收土地

相关阅读

SGGP Online SGGP Online SGGP Đầu tư Tài chính SGGP Đầu tư Tài chính SGGP Thể Thao SGGP Thể Thao English Edition English Edition SGGP Epaper SGGP Epaper

西贡解放报网版权所有

由越南新闻与传播部所属报刊局于2023年09月06日 签发第26/GP-CBC号许可证

总编辑: 阮克文

副总编辑: 阮玉英、范文长、裴氏红霜、张德义、范氏云英、杨文光、阮德显、阮克强、陈嘉宝

主编: 阮玉英

社址 : 胡志明市棋盘坊阮氏明开街432-434号

总台: (028) 39294091 - 转 060

热线: 096.558.1888

编辑部: (028) 39294092 - 转 060

电子信箱: hoavan@sggp.org.vn; quangcaohoavan09@gmail.com

广告部

(028) 38334185 quangcaohoavan09@gmail.com;