记者(●):自从8年前到越南举行宣传专辑《巴西之夜》巡回音乐会后,这次再重返,您有何感想?
肯尼‧基(▼):当降落机场时,我看到巨大的欢迎牌上写着我的名字。这真的很有趣,让我感觉很温馨。确实,我已经记不清8年前的河内是什么样子了。因为那时我们没有太多机会探索这座城市。我们到达的时候天已经黑了,我们直接从机场开车到酒店,反之亦然。所以,我对河内了解不多,希望这次回来能有更多时间探索这座城市。
●这次的音乐会与上次相比有什么不同?
▼这次音乐会,我们依然演奏熟悉的歌曲,因为这是许多人所期待的。然而,这并不意味着这些歌曲很老。没有人能以完全相同的方式演奏一首爵士乐两次。在过去的30年,或者也许更长的时间里,我一直和同一个乐团一起表演但每次我们演奏时,都会创造一些不同的即兴创作。因此,这次越南演出仍是一场独特的音乐会。
与《人民报》配合举办音乐会和慈善活动是一个好主意。不仅可以汇聚众人观看表演,还可以为慈善活动创造收入。音乐不仅是音乐,也带来许多人文意义。这让我很高兴来到这里演奏音乐。 “越南早安”本来是一部很有名的电影。对我来说,这个名字就像一首优美的旋律。
●越南许多70、80后都是伴随着您的音乐步入成年的。甚至有人说“肯尼的音乐就像一日三餐一样重要”。众所周知,您非常擅长与观众建立情感联系。您是怎么做到的?
▼这没有任何公式。我全心全意地演奏音乐。我很感激世界各地的观众可以透过我的音乐来感受和喜爱我。有机会去世界各地旅行和参观时,我很高兴知道自己的音乐可以帮助人们与家人联系。他们起床时和睡前都会听我的音乐。我很抱歉花了8年才重返越南。感谢您们欢迎我回来。我希望观众能够喜欢这场音乐会。
●您听过越南的任何音乐类型吗?您对这种材料感觉如何?有打算与越南艺术家合作吗?
▼最近,我听了越南歌曲《浮萍流云》。我很喜欢这首歌的旋律。然而,坦白地说,我对其他国家的音乐了解不多。也因为如此我的音乐通常不受到外在因素的影响。我想这就是我被认可的部分原因。我的音乐不可能像任何人,除了我以外。
对于与越南艺术家合作,我是抱着开放的态度。如果有合适的材料、歌曲和艺术家,这绝对可以在不久的将来实现的。演唱会结束后,翌日我就在越南拍音乐短片。首先,我和我的团队在河内许多不同地点演奏音乐和录音。希望这会是一个高品质的作品。
●后疫情时代,观众对现场音乐会的渴望越来越强烈,其中包括大量追求现代潮流的年轻观众,您如何让自己的音乐风格与时俱进?
▼确实,每个时代都不一样。观众可以在YouTube、脸书或IG上观看音乐会,但无法获得与现场观看相同的体验。此外,观众在观看艺术家现场表演时也能感受到艺术家的情感。这是我们透过电脑屏幕看时不能获得的。每次听现场音乐,体验都会完全不同。所以我希望这种形式能够持续下去。
我不追随潮流,而是发自内心地创作音乐,并将其引向观众的心中。我不想仅仅因为流行而创造一些东西。我想创作我喜欢的音乐。但这并不意味着我不会与任何年轻艺术家合作。因为这是接触更多年轻观众的方式。不过,我需要合适的歌曲和艺术家。如今,我们也在社交平台上发布许多录音。这将有助于年轻人更轻松地接触我的音乐。
●如果有机会在越南度过一个舒适的早晨,您想做什么?
▼我的每个早晨都是一样的。我早上通常做两件事:做早操和练习几个小时的萨克斯風。所以,无论是在越南、美国或法国,我都会做同样的事情。如果你想问一个舒适的下午,我会这样回答:要是没有表演,我可能会喝杯啤酒,吃点好吃的。我很喜欢鸡肉河粉。如果是这样就太好了◆