党中央总书记、国家主席苏林会见美国部分经济集团代表 党中央总书记、国家主席苏林会见联合国秘书长 越南党中央总书记、国家主席苏林造访辉瑞制药公司 越南党中央总书记、国家主席苏林见证越南与联合国交换双边合作文本 越南党中央总书记、国家主席苏林在第81届联合国大会一般性辩论上发表讲话 政策与基础设施成为越南吸引外资的新优势 越共中央总书记、国家主席苏林在美国外交政策协会发表政策演讲 越南党中央总书记、国家主席苏林会见美国部分企业集团领导 越南党中央总书记、国家主席苏林出席文艺活动，会见旅美越南人社群代表 胡志明市市委书记陈留光：权力越大，责任越要明确，成果越要务实 第十一届胡志明市人民议会第五次会议：审议24项具体化《都市发展法》决议草案 越南党中央总书记、国家主席苏林启程赴美国出席第81届联合国大会一般性辩论并对加拿大进行国事访问

法律

處罰４名非法外籍勞工

在 Google News 上关注华文西贡解放日报
〔本報消息〕芹苴市人委會昨(16)日就外籍人士入境而在越南執業，或進行其他活動但沒有得到職能機關許可的行為，對持旅遊簽證入境越南，但卻在垃圾處理廠建築工地工作的4名中國籍人士進行處罰。
處罰４名非法外籍勞工
具體是，Cheng Shi Jian(生於1965年)、Cheng Shuang Hu(生於1986年)、Yang Zhen(生於1976年)、Tong Xiao Long(生於1991年)4名中國籍人士已入境越南且在芹苴市泰萊縣長春鄉的固體垃圾處理廠非法工作。其中，除了Tong Xiao Long做小本生意之外，其餘3人都是建築師。

此行徑違反了外籍人士在沒有得到越南職能機關許可的情況下進行其他活動的規定。根據芹苴市人委會主席武成統簽署的處罰《決定》，上述4名中國人每人被罰款2000萬元◆

Tags

處罰４名 非法外籍勞工 垃圾處理廠

相关阅读

SGGP Online SGGP Online SGGP Đầu tư Tài chính SGGP Đầu tư Tài chính SGGP Thể Thao SGGP Thể Thao English Edition English Edition SGGP Epaper SGGP Epaper

西贡解放报网版权所有

由越南新闻与传播部所属报刊局于2023年09月06日 签发第26/GP-CBC号许可证

总编辑: 阮克文

副总编辑: 阮玉英、范文长、裴氏红霜、张德义、范氏云英、杨文光、阮德显、阮克强、陈嘉宝

主编: 阮玉英

社址 : 胡志明市棋盘坊阮氏明开街432-434号

总台: (028) 39294091 - 转 060

热线: 096.558.1888

编辑部: (028) 39294092 - 转 060

电子信箱: hoavan@sggp.org.vn; quangcaohoavan09@gmail.com

广告部

(028) 38334185 quangcaohoavan09@gmail.com;