讓外國人非法入境乃違法行為

不少人接外國人非法入境的行為,導致新冠肺炎疫情防控工作更複雜及遇到困難。因此根據現行法律規定,非法入境者將受怎樣處罰?

(示意圖源:互聯網)

(示意圖源:互聯網)

根據政府2013年第167號《議定》第17條第5款規定,外國人得不到越南職能機關審核而非法入境,將被罰款1500萬至2500萬元。此外,視犯罪嚴重性而定,非法入境者將驅逐出境。對於外國人曾因非法入境行為而受行政處罰又重犯的場合,將按2015年《刑事法》(2017年已修訂及補充)第347條規定對“違反出入境規定”的罪行作出刑事懲處。屆時,將被罰款500萬至5000萬元,或判處6個月至3年有期徒刑。

對於組織或接外國人非法入境的人,將按2013年第167號《議定》第17條第6款規定被罰款3000萬至4000萬元。此外,視犯罪嚴重性而定,將按《刑事法》第348條規定對“組織、仲介外國人非法入境或在越南非法居留”的罪行追究刑事責任,而最高刑罰為15年有期徒刑。

特別是,對於非法入境導致疫情蔓延的場合,違法人(包括非法入境者,組織或仲介者)將按《刑事法》第240條規定追究“引起危險病毒傳染”罪行的刑事責任,而最高刑罰為12年有期徒刑◆

越南潘Law律師事務所 張草

相關閱讀

最多點擊

家長在平政縣阮文琚書店選購新學年教科書。

教科書售價縱橫談

學生已進入新學年,新普通教育計劃的小學一年級教科書售價上升3倍,引起家長議論紛紛。其它年級的教科書也漲價,各校的教科書通報差價達數十萬元,因為除了每年級使用目錄的教科書之外,還需要輔助書、指引書和深造書等。

求助地址

花甲病人無錢治病

單身長者張氏紅江(63歲)住在第十一郡第四坊阮志清街904/30A。她與兄弟住在父母遺留下來的祖屋,每天靠賣大約70張彩票,掙有7萬元養活自己。她患有高血壓、糖尿病、血脂異常、心臟供血不足等。今年由於新冠肺炎疫情,導致多次待在家裡,無法外出謀生。大約1個月前,她的右腳不慎踩到尖銳物,腳底被刮傷,血流不止。進阮廌醫院包紮傷口,醫生吩咐說病人患有糖尿病,應注意清潔傷口,否則傷口越來越嚴重,甚至會潰爛。

請向骨折老人伸出援手

現年76歲的麥妙勝大娘(朋友們稱為媚姐)正在安平公寓(位於第五郡第五坊安平街122號)租賃一間房子為住所。這間房子面積狹窄,約1米寬,3米長,僅夠存放一些生活用品及睡覺地方。每個月的房租,加上水、電費,一共為100萬元左右。

一家4口均患病

黃紹其今年41歲,現與父母和妹妹在隆安省芹玉縣隆尚鄉新田村登記暫住,他的戶口原在第六郡第四坊,因為一家4口常年病痛,以致沒錢醫病,去年開始把屋子賣掉,然後搬到隆安買屋居住。

末期腎衰竭病人求助

家住第六郡第五坊羅庵街907/53E的黎福鴻(證件姓名羅文鴻)今年68歲,患有多種疾病,包括高血壓、糖尿病、血脂異常、心臟病,而最嚴重的是末期腎衰竭。他沒有兒女,其妻於2014年因癌症醫治無效與世長辭,在醫院接受治療3年後,花盡所有積蓄,結果還是沒能挽救妻子的命。如今,輪到他自己多病纏身,每個星期必須進阮知方醫院洗腎2次,1個月的醫藥費由200至400萬元不定。他說,之前還得到侄兒資助醫藥費,近2個月來,也許因為受新冠肺炎疫情影響,導致生意冷淡,不見他繼續資助了。