国会主席陈青敏:下放权限不能导致责任分散 越南国会主席陈青敏走访慰问胡志明市第一儿童医院患儿 越南和加拿大两国关系提升为战略伙伴关系 越南党中央总书记、国家主席苏林与加拿大总理马克·卡尼举行会谈 越南党中央总书记、国家主席苏林会见加拿大参议院和众议院议长 加拿大举行隆重仪式 欢迎越南党中央总书记、国家主席苏林对加进行国事访问 越南党中央总书记、国家主席苏林出席与美国金融机构和投资基金负责人座谈会 党中央总书记、国家主席苏林会见美国部分经济集团代表 党中央总书记、国家主席苏林会见联合国秘书长 越南党中央总书记、国家主席苏林造访辉瑞制药公司 越南党中央总书记、国家主席苏林见证越南与联合国交换双边合作文本

SJC原总经理黎翠姮继续获提请减轻刑罚

8月4日,胡志明市最高人民法院复审法庭对涉嫌“贪污财产”和“执行公务时,利用职权之便”罪名的被告人黎翠姮(西贡金银珠宝一成员有限责任公司 [SJC] 原总经理)及其同犯开庭复审。

SJC原总经理黎翠姮。
SJC原总经理黎翠姮。

在8月4日的法庭中,被告人黎翠姮表示其家属已继续补缴 15亿元。检察院认定这是新的从轻情节,提请对被告人两项罪名判处 16至18年有期徒刑,较初审判决总计减刑 7至9年。

关于民事责任,检察院确定,被告人黎翠姮及同犯将外部原料金违规混入多批变形金饰加工过程中,违规生产并向市场销售了约 1万7000两金片和金戒指。检察院提请各被告人须缴回直接用于违法犯罪行为的金条数量。

审判委员会将延长议案时间,并将于 8月5日下午宣判。

根据初审的判决,在管理经营SJC期间,被告人黎翠姮曾指示被告人梅国威远和陈晋发调高金条加工损耗定额;批准并在加工 10 吨黄金时核发损耗原料金,从而侵吞了逾95两黄金。被告人黎翠姮还指示被告人黄丽华虚开高价买金、低价卖金凭证,制造虚假亏损以侵吞 116亿元。

此外,被告人黎翠姮从外部购买并转移原料金,与其他被告人一道混入56批变形金饰加工中,违规生产了6255两SJC金条;同时指示被告人阮氏惠从外部购买原料金,违规生产了 1万1503.75两SJC金戒指。

被告人黎翠姮的行为造成国家财产损失 957亿元,个人非法获利 730亿元。在初审法庭中,胡志明市人民法院对涉嫌上述两个罪名的被告人黎翠姮判处25年有期徒刑。其余被告人被判处缓刑至 22年6个月有期徒刑不等。

相关阅读