越南家庭日25周年：党中央总书记、国家主席苏林致国内外越南家庭的贺信 政府总理黎明兴：完善体制以疏通资源、推动创新发展 从西贡港到芹耶超级港口：胡志明市向海发展的跨越之路 越南国会主席陈青敏出席国防、安全与外交联动机制签字仪式 党中央总书记、国家主席苏林会见韩国驻越大使崔泳杉 推动出口增长 为实现两位数经济增长目标注入动力 苏林总书记、国家主席：全面推进政治体系数据清理、标准化和互联互通 越南党中央总书记、国家主席苏林会见巴勒斯坦国大使萨阿迪·萨拉马 苏林总书记、国家主席：国家需要青年展现新精神、担起更大责任 党中央总书记、国家主席苏林出席中央公安党委会议

法律

慶和省外務廳原廳長被判刑

在 Google News 上关注华文西贡解放日报
〔本報消息〕慶和省芽莊市人民法院日前對犯下“冒充工作”罪及“在執行公務時利用職權”罪的阮國簪(慶和省外務廳原廳長)分別判決2年及5年有期徒刑。據此，對被告阮國簪的總刑罰是7年。
出庭受審的兩名被告人阮國簪（站）和阮瑞芳草。（圖源：安平）
出庭受審的兩名被告人阮國簪（站）和阮瑞芳草。（圖源：安平）
此外，芽莊市人民法院也對犯下“在執行公務時利用職權”罪的被告阮瑞芳草(慶和省外務廳會計人員)作出3年有期徒刑。

據起訴書，從2015年底至2016年初，被告阮國簪已指導其下屬偽造各份資料讓他簽名，以幫助阮氏玉草(寓居芽莊市中嶼)完善各份申請入境美國的簽證手續。

此外，阮國簪還指導其人員多次開立虛擬卷宗與證件，導致國家財政預算收入損失1億7000萬元◆

Tags

慶和省外務廳原廳長 被判刑 阮瑞芳草 阮國簪

相关阅读

SGGP Online SGGP Online SGGP Đầu tư Tài chính SGGP Đầu tư Tài chính SGGP Thể Thao SGGP Thể Thao English Edition English Edition SGGP Epaper SGGP Epaper

西贡解放报网版权所有

由越南新闻与传播部所属报刊局于2023年09月06日 签发第26/GP-CBC号许可证

代总编辑: 阮克文

副总编辑: 阮玉英、范文长、裴氏红霜、张德义、黎明松

主编: 阮玉英

社址 : 胡志明市棋盘坊阮氏明开街432-434号

总台: (028) 39294091 - 转 060

热线: 096.558.1888

编辑部: (028) 39294092 - 转 060

电子信箱: hoavan@sggp.org.vn; quangcaohoavan09@gmail.com

广告部

(028) 38334185 quangcaohoavan09@gmail.com;