各国领导人向越南共产党第十四届中央委员会总书记苏林致贺电、贺信 考虑对北南轴线高速铁路项目全部三个融资模式 范明政总理主持民营经济发展指委会第四次会议 苏林总书记出席奠边省E2丘遗迹区胡志明主席纪念馆落成仪式 党中央总书记苏林同新加坡人民行动党秘书长、政府总理黄循财通电话 胡志明市人民议会将召开第八次会议 审议多项重要项目 党中央总书记苏林即将对老挝进行国事访问 范明政总理会见中国天虹集团主席 党中央政治局分工第十四届党中央政治局委员参加第十四届中央书记处工作 党中央总书记苏林会见中共中央总书记、国家主席习近平特使刘海星 越南政府总理范明政会见欧洲理事会主席安东尼奥·科斯塔 越南与欧盟将双边关系提升为全面战略伙伴关系联合声明 深化越南与欧盟关系 越南政府副总理胡德福会见新加坡前副总理王瑞杰

粤韵薪传:文郎大学学子唱响《帝女花》 沉浸式体验激活传统戏曲生命力

在快节奏的现代生活中,如何让古老的传统戏曲在“Z世代”青年中寻得知音,乃至代代相传?胡志明市文郎大学外语系中国语言专业近日给出了一份令人耳目一新的答卷。在陈志明讲师的课堂上,一场独特的“粤剧体验”活动,将经典名剧《帝女花》搬进了现代教室,让传统戏曲不再是博物馆里的陈列品,而是成为年轻人口中传唱的流行韵律。

粤韵薪传:文郎大学学子唱响《帝女花》 沉浸式体验激活传统戏曲生命力
语音报道

此次教学活动选取的曲目,正是粤剧宝库中最为脍炙人口的经典——《帝女花》之“香夭”选段。该剧讲述了明末长平公主与驸马周世显在家国覆灭之际,于含樟树下双双仰药殉情的凄美故事。对于以越南语为母语的学生而言,学习这门集唱、念、做、打于一体的艺术并非易事,尤其还需掌握粤语(广东话)独特的发音与咬字。

然而,课堂的氛围却出乎意料地热烈。怀揣着对传统戏曲的深厚情怀,陈老师并未采用枯燥的理论灌输,而是化身为引路人,耐心地逐字逐句教授学生粤语发音,并解析曲词中所蕴含的深厚情感。在老师的感染下,原本对此感到陌生的学生们表现出了极大的热情。伴随着“落花满天蔽月光,借一杯附荐凤台上”那凄婉动人、跌宕优美的旋律,学生们仿佛穿越时空,亲身感受到了剧中人“寸心盼望能同合葬”所蕴含的忠贞与悲壮。

学生演唱粤剧经典《帝女花》“香夭”选段 。

在短短的时间内,学生们便从生涩的模仿转变为投入的吟唱,他们不仅跟上了节拍,更唱出了戏曲的神韵。这种“沉浸式”的艺术体验证明,传统戏曲绝非干瘪枯燥的“老古董”,只要找到合适的切入点,完全能够激发起年轻一代强烈的共鸣与兴趣。

文郎大学的这次尝试,为传统艺术的保护与传承提供了新的思路:保护不应止于封存,更在于“活化”。当年轻的学子们张口唱出古老的曲调时,他们便不再只是旁观者,而逐渐成为这一文化瑰宝未来的“传承大使”。这种将艺术体验融入语言教学的模式,不仅丰富了校园文化生活,更让传统戏曲在年轻的生命中获得了新的延续与生长。

相关阅读