推动越中两国边境地方合作走深走实 苏林总书记：德乐省须确立其为连接西原与南中部沿海地区的重要枢纽作用 胡志明市越南国际金融中心正式投入运营 党中央总书记苏林敬献鲜花、上香缅怀革命前辈领导同志 进一步推动越韩合作关系发展 范明政总理：数字化助力—绿色化推广—企业突破—国家远航 苏林总书记：侨胞携手共建日益繁荣幸福的祖国 苏林总书记访柬：不断增进越柬深情厚谊 范明政总理：着力成功落实党“十四大”《决议》 推动国家稳步迈入新发展纪元 苏林总书记圆满结束对柬埔寨王国的国事访问

法律

處罰４名非法外籍勞工

在 Google News 上关注华文西贡解放日报
〔本報消息〕芹苴市人委會昨(16)日就外籍人士入境而在越南執業，或進行其他活動但沒有得到職能機關許可的行為，對持旅遊簽證入境越南，但卻在垃圾處理廠建築工地工作的4名中國籍人士進行處罰。
處罰４名非法外籍勞工
具體是，Cheng Shi Jian(生於1965年)、Cheng Shuang Hu(生於1986年)、Yang Zhen(生於1976年)、Tong Xiao Long(生於1991年)4名中國籍人士已入境越南且在芹苴市泰萊縣長春鄉的固體垃圾處理廠非法工作。其中，除了Tong Xiao Long做小本生意之外，其餘3人都是建築師。

此行徑違反了外籍人士在沒有得到越南職能機關許可的情況下進行其他活動的規定。根據芹苴市人委會主席武成統簽署的處罰《決定》，上述4名中國人每人被罰款2000萬元◆

Tags

處罰４名 非法外籍勞工 垃圾處理廠

相关阅读

SGGP Online SGGP Online SGGP Đầu tư Tài chính SGGP Đầu tư Tài chính SGGP Thể Thao SGGP Thể Thao English Edition English Edition SGGP Epaper SGGP Epaper

西贡解放报网版权所有

由越南新闻与传播部所属报刊局于2023年09月06日 签发第26/GP-CBC号许可证

代总编辑: 阮克文

副总编辑: 阮玉英、范文长、裴氏红霜、张德义、黎明松

主编: 阮玉英

社址 : 胡志明市棋盘坊阮氏明开街432-434号

总台: (028) 39294091 - 转 060

热线: 096.558.1888

编辑部: (028) 39294092 - 转 060

电子信箱: hoavan@sggp.org.vn; quangcaohoavan09@gmail.com

广告部

(028) 38334185 quangcaohoavan09@gmail.com;