越南在工业绿色转型中发挥重要作用 庆祝中华人民共和国成立75周年暨“花好月圆”晚会 力争年度国内生产总值增长7% 政府总理范明政接见日本三井集团董事长 台风雨洪导致324人死亡与失踪 推动越俄双边合作关系走深走实 越美优先深化克服战争遗留后果合作关系 6 种商品创汇至 100 亿美元 胡志明国家政治学院建设与发展 75 周年 继续追随对市场经济的认可 总书记、国家主席苏林与韩国总统及日本首相举行电谈

助力年轻人制作传统文化项目

许多保护传统文化的项目都是由年轻人发起,但由于缺乏配套资源,其活力并不持久。
继《五声音阶》之后,莲花大学的学生小组希望可以再推出更多项目,但经费问题已扼杀了这个愿望。
继《五声音阶》之后,莲花大学的学生小组希望可以再推出更多项目,但经费问题已扼杀了这个愿望。

朝开暮落

  由 Viesoul Creative 制作的一段超过 12 分钟的视频浓缩了“清心”奖 10 年的辉煌历史。有关“清心”奖的资料以带有时间色彩的图像,结合生动的声音被重新制作,让人想起古老的空间。该项目以其简洁生动的知识系统获得了观众的正面回馈。继这个项目之后,Viesoul Creative 正计划开发更多其他项目。这并不是年轻人第一次开发的非营利文化计划。此前,曾出现一系列向年轻人推广 剧艺术的项目,如《百年一回》、《 剧101》、《绘画 剧》、《守护千年之火》、《鼓声回响》等。

  改良剧艺术也有:《交》艺术之夜、与社区讲述改良剧故事、改革良传等项目。这些项目的目标都是为了在面对现代娱乐和文化形式的强势攻击下,为保护传统和文化特色做出贡献。基于年轻人的创意、显眼的图像、了解年轻一代的接受趋势、善用社交网络进行沟通和推广,这些项目获得了极高的评价。曾参与 剧项目的优秀艺人玉庆表示,她希望年轻人继续开发类似的项目。这样,传统艺术就有了更多保护和发展的机会。但遗憾的是,它们大多数的寿命都很短,只持续一个季节就停止了,没有回归的迹象。

  对未来期望

  主要原因是缺乏辅助,尤其是资金方面。继《五声音阶》之后,莲花大学的学生小组希望可以再推出更多项目,但经费问题已扼杀了这个愿望。该项目的发起人阮玉银透露,在启动该计划时,她曾考虑过寻求资助。但从哪里开始、向哪个组织求助是一个不容易解答的问题。即使在这个项目中,他们得到的最大帮助是来自艺术家和单位的理解和分担,从中他们可以以尽可能最低的报酬获得专业的指导。

  营运成本方面的困难也是Viesoul Creative重新制作“清心”奖后在接下来的项目中面临的问题。该小组已在官方粉丝页面上发布寻求资助的资讯。

  英国文化协会的文物对接计划是在越南开发,旨在保护和推广传统艺术形式。有些项目得到了这个组织的同行和支持,例如:与社区讲述改良剧故事、南部演唱图书馆等等。其余的,许多项目都是年轻人自掏腰包、向亲戚朋友寻求资助。过程非常困难,因此大多数项目无法维持。

  YUME艺术计划(曾经实施过许多公益文化项目的单位)创办人陶黎娜博士表示:当需要辅助时,她经常会寻找适合自己项目的赞助来源。如果制作关于改良剧或《翘传》的项目,就透过以前曾赞助过类似项目的企业来寻找对文化感兴趣的资金来源,或与项目迈向的活动相关的企业品牌。她也寻找正在实施与自己制作的项目类似的政府机构来申请,例如英国文化协会、法国文化交流协会、歌德学院等等,许多企业也支持这些项目。然而,他们通常很少出面。因此,年轻人想要取得这些资源确实很困难。陶黎娜博士认为,亟需一个基金来辅助年轻人,但如何成立、如何运行也是一个难题。目前可以做的就是为年轻人举办各个研讨会、会晤及分享经验。

  长衫博物馆馆长黄玉云表示,想要项目拥有持久的生命力,创作主体也必须考虑到永续性。这将更容易说服赞助商。她认为年轻人应该坚持第一步。申请赞助时,也必须确保资金使用清晰、透明。与这些单位保持联系、表达感激之意等,也是极为必要的。这些技能都是她跟外国专家学习时的一个课题。这一点非常重要。各所大学要抓住这一点以引导学生,建立学生与赞助单位的连结◆

相关阅读