越南在工业绿色转型中发挥重要作用 庆祝中华人民共和国成立75周年暨“花好月圆”晚会 力争年度国内生产总值增长7% 政府总理范明政接见日本三井集团董事长 台风雨洪导致324人死亡与失踪 推动越俄双边合作关系走深走实 越美优先深化克服战争遗留后果合作关系 6 种商品创汇至 100 亿美元 胡志明国家政治学院建设与发展 75 周年 继续追随对市场经济的认可 总书记、国家主席苏林与韩国总统及日本首相举行电谈

是否強制將人民證轉成公民身份證?

武夏薇讀者問:我今年滿25歲。我聽說到這個年齡必須辦理簽發公民身份證手續。然而,此前,我不申請辦理公民身份證,我只有人民證。我的人民證尚未逾期。請問,我可否繼續使用現有的人民證?是否必須要轉成公民身份證?
(示意圖源:田升)
(示意圖源:田升)
市律師團阮知德律師回答:《公民身份證法》於2016年1月1日起生效。據此,從《公民身份證法》生效之日起,滿14歲以上的所有越南公民將獲簽發12個數字的公民身份證。同時,據《公民身份證法》第二十一條規定,當公民滿25、40與60歲,必須更換公民身份證。

然而,據《公民身份證法》第三十八條第二款規定,在《公民身份證法》生效之日前獲簽發且未逾期的人民證仍保持使用價值,到期滿為止。當公民有要求就獲轉為公民身份證。

故此,目前將人民證轉為公民身份證的事尚未強制實行。公民未有轉換的需求可繼續使用現有的人民證。有需求者可到公民身份證管理機關辦理簽發公民身份證手續。至於人民證逾期場合,當公民辦理簽發新證件時,將獲公民身份證管理機關自行轉換為公民身份證。

按路線圖,至2020年1月1日,把人民證轉換為身份證將在全國範圍開展◆

相关阅读