范明政总理:着力成功落实党“十四大”《决议》 推动国家稳步迈入新发展纪元 苏林总书记圆满结束对柬埔寨王国的国事访问 苏林总书记见证越柬合作文件签署和交换仪式 越南共产党中央总书记苏林及越南高级代表团对柬埔寨进行国事访问 越南共产党中央总书记苏林抵达柬埔寨 开始对该国进行国事访问 党中央总书记苏林启程对柬埔寨王国进行国事访问 越南政府总理范明政与老挝总理宋赛·西潘敦会晤 苏林总书记对老挝的国事访问圆满结束 苏林总书记出席越老合作文件交换仪式 苏林总书记抵达万象,开始对老挝进行国事访问 党中央总书记苏林启程对老挝进行国事访问 越南证券市场进一步向外国投资者敞开大门 党中央总书记苏林出席第十六届国会代表候选人居住地选民意见征求会议 党中央总书记苏林:凝聚全民族大团结力量 推动国家加快发展 推动越中双边关系向更深层次、更实质方向发展

买地两年还未收到证书,应指控还是起诉诈骗?

我想起诉诈骗我12亿元的人。他们用不是其名下的土地来行骗,我已经两年还未收到土地证书。我现在该如何准备起诉文件?拥有高达12亿元的资产,我须准备多少钱来进行这场诉讼?

买地两年还未收到证书,应指控还是起诉诈骗?

胡志明市律师团张玉辽回复:根据法律规定和实际情况,不仅土地使用权证书企名人拥有买卖、出售、转让的权利,而受委托人也可以行使这种权利。

此外,土地“不能合法交易”还包括许多场合,例如有争议的土地、被决定撤销的土地等。

而且,你转账的12亿元金额是根据协议来定的,无论是订金还是转让合同,是否已得到公证?

总而言之,您提供的资讯不足,因此没有明确的依据可以根据刑法的规定确定您的12亿元收款人的行为是否属于欺诈或滥用信任侵吞财产的行为,或只是违反协议完成土地使用权转让的义务。

因此,我假定有两种场合发生。

场合一,如果收款人的行为呈现2015年《刑法》(2017 年修订补充)规定的欺诈/滥用信任侵吞财产的迹象,您可向警察机关投诉。

如果执执行机关在处理资讯过程中发现犯罪迹象,则执行机关将立案并作出案件、嫌犯起诉的决定。

之后,检察院将追诉,法院将根据刑事诉讼手续审理案件。

在此案件中,您将被确定为受害者,并有权要求实施欺诈/滥用信任侵吞财产行为的人归还您的12亿元。

场合二,收款人的行为没有犯罪迹象,而只是违反双方约定即按时转让土地使用权的义务。在这种场合下,您需要向有管辖权的法院提起民事诉讼来起诉收款人。

为可提出起诉,您须准备一套起诉文件,包括:申请起诉书和证明诉讼请求有充分依据的相关文件,包括您已转账的银行对账单、合同、协议等文件。尤其是卖方义务的条款,并附有您和被告的身份证或人民证等个人文件。

关于民事诉讼的费用,您的争议被确定为具有12亿元配额价值的案件。

根据2016年第十四届国会常务会第326号《决议》的规定,价值12亿元的案件的诉讼费用将按3600万元+3%×4亿元(超过8亿越南元)=4800万元。

因此,您必须准备至少50%的金额来预付法庭费用,这是您的案件得到有管辖权的法院解决的必要条件。

您也可以查看上述第326号《决议》关于免减诉讼费案件的内容,并与您的案件进行比较,看看是否可按规定免减。

此外,您还须准备可能滋生的其他费用,例如您无法或没有时间自行提起诉讼时的律师费、败诉方不自愿执行时的判决执行费用等◆

相关阅读