政府总理范明政:越南将成为科技人才和创新创业者的理想目的地 胡志明市继续援助庆和省逾580亿元克服雨洪损失 政府总理要求紧急克服灾害后果、恢复生产经营、促进消费,确保民众春节需求 胡志明市人委会主席:紧急解决租地企业“红簿”签发阻碍 政府副总理胡德福会见友邦保险集团董事长马克·塔克 越俄建交75周年:连接两个民族的“红线” 武元甲大将书籍《奠边府》阿拉伯语版正式出版 越南第十五届国会第十次会议正式闭幕 第十五届国会第十次会议:通过三大城市特定机制政策的决议 国会通过关于试行实施若干促进胡志明市发展的特殊机制、政策《决议》 党中央总书记苏林主持召开党十三大任期内反腐败反浪费反消极工作总结会议

买地两年还未收到证书,应指控还是起诉诈骗?

我想起诉诈骗我12亿元的人。他们用不是其名下的土地来行骗,我已经两年还未收到土地证书。我现在该如何准备起诉文件?拥有高达12亿元的资产,我须准备多少钱来进行这场诉讼?

买地两年还未收到证书,应指控还是起诉诈骗?

胡志明市律师团张玉辽回复:根据法律规定和实际情况,不仅土地使用权证书企名人拥有买卖、出售、转让的权利,而受委托人也可以行使这种权利。

此外,土地“不能合法交易”还包括许多场合,例如有争议的土地、被决定撤销的土地等。

而且,你转账的12亿元金额是根据协议来定的,无论是订金还是转让合同,是否已得到公证?

总而言之,您提供的资讯不足,因此没有明确的依据可以根据刑法的规定确定您的12亿元收款人的行为是否属于欺诈或滥用信任侵吞财产的行为,或只是违反协议完成土地使用权转让的义务。

因此,我假定有两种场合发生。

场合一,如果收款人的行为呈现2015年《刑法》(2017 年修订补充)规定的欺诈/滥用信任侵吞财产的迹象,您可向警察机关投诉。

如果执执行机关在处理资讯过程中发现犯罪迹象,则执行机关将立案并作出案件、嫌犯起诉的决定。

之后,检察院将追诉,法院将根据刑事诉讼手续审理案件。

在此案件中,您将被确定为受害者,并有权要求实施欺诈/滥用信任侵吞财产行为的人归还您的12亿元。

场合二,收款人的行为没有犯罪迹象,而只是违反双方约定即按时转让土地使用权的义务。在这种场合下,您需要向有管辖权的法院提起民事诉讼来起诉收款人。

为可提出起诉,您须准备一套起诉文件,包括:申请起诉书和证明诉讼请求有充分依据的相关文件,包括您已转账的银行对账单、合同、协议等文件。尤其是卖方义务的条款,并附有您和被告的身份证或人民证等个人文件。

关于民事诉讼的费用,您的争议被确定为具有12亿元配额价值的案件。

根据2016年第十四届国会常务会第326号《决议》的规定,价值12亿元的案件的诉讼费用将按3600万元+3%×4亿元(超过8亿越南元)=4800万元。

因此,您必须准备至少50%的金额来预付法庭费用,这是您的案件得到有管辖权的法院解决的必要条件。

您也可以查看上述第326号《决议》关于免减诉讼费案件的内容,并与您的案件进行比较,看看是否可按规定免减。

此外,您还须准备可能滋生的其他费用,例如您无法或没有时间自行提起诉讼时的律师费、败诉方不自愿执行时的判决执行费用等◆

相关阅读