*应新加坡总理李显龙和汶莱国王苏丹哈桑纳尔‧博尔基亚的邀请，政府总理范明政携夫人与越南高级代表团将于本月8至11日正式访问新加坡及汶莱。

〔本报消息〕老街省公安厅日前告知，该省公安厅各业务单位已成功侦破一个跨国毒品团伙；捕获1人并查获20块海洛因。据此，以各种业务措施，芒康县公安与该省公安厅所属毒品罪犯调查警察科配合发现若干外籍人士设立非法贩卖、运输大量毒品从老挝至越南老街销售的团伙。

〔本报消息〕为保持楼宇电梯媒体市场的领先地位，筑高行业壁垒，使楼宇电梯媒体健康、稳定、有序的发展，最近千禧龙传媒从Vina Capital完成3800万美元融资。

综合报导，作为加拿大本土新冠疫苗Covifenz的研发和生产商，总部位于魁北克城的药企Medicago公司宣布，该公司将停止运营。该公司的独资母公司、日本三菱化学集团已决定停止Medicago公司所有业务，不再对其进行投资，并将有序结束其在加拿大和美国的业务及运作。