暫停向退休與撫卹基金繳納社保費時間
寓居平陽省土龍木市的段越強讀者問：“對於受新冠肺炎疫情影響的單位，勞工和僱主暫停向退休與撫卹基金繳納社保費的時間是多長？
越南社保機關回答：據2021年第23號《決定》第六條，滿足規定條件的勞工和僱主可在自僱主繳納申請卷宗之日起6個月內暫停向退休與撫卹基金繳費。對於已按2020年第42號《決議》和2020年第154號《決議》獲得解決暫停向退休與撫卹基金繳費的場合，若滿足條件，並獲解決按2021年第23號《決定》向退休與撫卹基金繳費，則因受新冠肺炎疫情影響，而暫停向退休與撫卹基金繳費的總時間不超過12個月。
越南社保機關回答：據2021年第23號《決定》第六條，滿足規定條件的勞工和僱主可在自僱主繳納申請卷宗之日起6個月內暫停向退休與撫卹基金繳費。對於已按2020年第42號《決議》和2020年第154號《決議》獲得解決暫停向退休與撫卹基金繳費的場合，若滿足條件，並獲解決按2021年第23號《決定》向退休與撫卹基金繳費，則因受新冠肺炎疫情影響，而暫停向退休與撫卹基金繳費的總時間不超過12個月。
新冠患者如何享受疾病制度？
家住本市的陳安讀者問：我是本市一家公司的辦公室人員，有參加社保。我最近感染了新冠肺炎，經過 21 天的治療後，我痊癒了。請問，對於參加強制性社保者生病的場合，疾病制度獲享條件和款項如何？
市社保機關回答：2014年《社保法》第二十五條規定，在勞工有健康問題時，若滿足以下各項條件，就獲享疾病制度：勞工正參加強制性社保，因生病或遇上意外事故（不是勞動事故）而須請假及有衛生部規定的權力診療單位的確認。
市社保機關回答：2014年《社保法》第二十五條規定，在勞工有健康問題時，若滿足以下各項條件，就獲享疾病制度：勞工正參加強制性社保，因生病或遇上意外事故（不是勞動事故）而須請假及有衛生部規定的權力診療單位的確認。
要注意，若生病、意外事故是由於自我毀壞健康、醉酒、使用政府規定的名單所屬毒品、毒品前體所致，則不得享疾病制度。
對於勞工病假30天以下的場合，享額等於休假之月前一個月社保費的75%。
一天的疾病津貼等於一個月疾病津貼除以 24 天的款項。
因此，對於你的場合，為了獲享疾病制度，須有權力診療單位的確認。按月計算的疾病津貼等於休假之月前一個月社保費地75%，一天的疾病津貼等於按月疾病津貼除以24天的款項。
新冠患者接受基礎病治療是否獲醫保結算？
家住本市的清心讀者問：我有醫保卡，在一家縣級醫院登記首選醫保診療單位。我患有糖尿病，正在定點醫院接受治療。最近，我感染了新冠肺炎，獲送進野戰醫院。請問，正接受新冠肺炎治療者可否接受其它疾病治療？在野戰醫院接受其它疾病的費用是否獲得醫保結算？
市社保機關回答：在當前的疫情背景下，對新冠患者的診療工作按以下方式進行：對於持有醫保卡者感染新冠肺炎，正在轉換功能的診療單位接受治療的場合，在接受基礎病診療時，仍獲享醫保制度。
市社保機關回答：在當前的疫情背景下，對新冠患者的診療工作按以下方式進行：對於持有醫保卡者感染新冠肺炎，正在轉換功能的診療單位接受治療的場合，在接受基礎病診療時，仍獲享醫保制度。
對新成立的野戰醫院，將負責按醫保制度的診療工作，並提供為醫保診療工作服務的藥物、化學品、醫療用品等，新冠患者獲結算基礎病、新發疾病診療開支，確保參加醫保者的診療權利。
因此，對於你的場合，若在治療新冠肺炎過程中有基礎病或新發疾病，就仍照常得到診療。基礎病、新發疾病診療開支獲得醫保基金按規定支付，至於新冠肺炎診療開支由國家結算◆
